recepción del servicio de asistencia social
receipt of public assistance
servicios de asistencia social oor Engels
servicios de asistencia social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social welfare services
welfare services
Sus beneficiarios son menores que han infringido la ley o necesitan servicios de asistencia social
Their clientele are young people who have infringed the law or are in need of welfare services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Estado financia una serie de organizaciones que prestan servicios de asistencia social a las víctimas.
Oh, the soldiersUN-2 UN-2
Los Servicios de Asistencia Social tienen una función de supervisión, y no actúan como una agencia de adopción.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedUN-2 UN-2
En 2002 el Gobierno pidió a varios organismos y servicios de asistencia social que capacitaran a su personal.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in frontof himUN-2 UN-2
En los Países Bajos, por ejemplo, realizan algunos servicios de asistencia social.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeEuroparl8 Europarl8
No es preciso ser beneficiario de los servicios de asistencia social para tener acceso a ese programa.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onUN-2 UN-2
Las víctimas de la violencia tienen acceso a albergues y servicios de asistencia social abiertos permanentemente
come over here. lets go. come with me. its okayMultiUn MultiUn
e) Las medidas adoptadas para crear servicios de asistencia social comunitarios o alternativos para personas con discapacidad psicosocial.
I think it' s happyUN-2 UN-2
Uno gestionado por el Gobierno (servicios de asistencia social) y otro por la ONG STIGMA
What happened when you turned it on?Lights, little numbersMultiUn MultiUn
Los servicios de asistencia social tienen tres orientaciones principales: asistencia financiera, rehabilitación social y atención social.
Your mother adopted you when you were #!UN-2 UN-2
· Crear una estructura para la acreditación, evaluación y vigilancia de los servicios de asistencia social;
I killed him, EinarUN-2 UN-2
Servicios de asistencia social
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!tmClass tmClass
Los servicios de asistencia social tienen tres orientaciones principales: asistencia financiera, rehabilitación social y atención social
Their friend Megan doesn' t know AbbyMultiUn MultiUn
; Servicio de Asistencia Social a Domicilio
He' s not thereUN-2 UN-2
e) El mejoramiento de los servicios de asistencia social para las víctimas
You have hot water, don' t you?MultiUn MultiUn
Un servicio de asistencia social presta ayuda a los miembros de la sociedad menos afortunados.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirUN-2 UN-2
Suministro de información y asesoramiento para consumidores asociados a servicios de asistencia social
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting tasktmClass tmClass
Oficinas de servicios de asistencia social
Done at Brussels, # FebruaryUN-2 UN-2
Sus beneficiarios son menores que han infringido la ley o necesitan servicios de asistencia social
And maybe you already know that, WarholMultiUn MultiUn
Un niño o un joven tienen derecho a remitirse a sí mismos a los servicios de asistencia social.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
· Crear capacidad y evaluar periódicamente al personal de los servicios de asistencia social (elevación del nivel de profesionalidad);
EXPORT LICENCEUN-2 UN-2
· Aprobar normas mínimas de calidad para los servicios de asistencia social;
Ten foot wave sprayin '.Shh!UN-2 UN-2
Por ejemplo, las mujeres podría tener mayores dificultades para acceder a los servicios de asistencia social o sanitaria
You' re luckyMultiUn MultiUn
Servicios de asistencia social a personas necesitadas
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power planttmClass tmClass
Servicios de asistencia social
That' s not what I meanttmClass tmClass
Se examinaron desde varios puntos de vista los servicios de asistencia social actuales para personas de edad avanzada.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECcordis cordis
12792 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.