siento todo lo que he hecho oor Engels
siento todo lo que he hecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm sorry for everything that I've done
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Siento todo lo que he hecho —dijo ella—.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Siento todo lo que he hecho, siento no ser la clase de madre que tú necesitabas.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Lo siento por ti y lo siento por Kulpreet, y lo siento por todo lo que he hecho.
Not completedLiterature Literature
Siento que todo lo que he hecho en mi vida...... ha sido para poder llegar aquí
Just make sure they' re not lateopensubtitles2 opensubtitles2
Siento que todo lo que he hecho en mi vida ha sido para poder llegar aquí
Keep the men at the crossbowopensubtitles2 opensubtitles2
Lo siento por todo lo que he hecho.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lo siento por todo lo que he hecho, todo por lo que te he hecho pasar
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento por todo lo que he hecho.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo podré nunca llegar a expresar cuánto siento todo lo que te he hecho sufrir?
What do you want, Tyler?Literature Literature
-Siento todo lo que te he hecho, Marta.
I lost my job for a whileLiterature Literature
Siento mucho todo lo que he hecho.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento mucho todo lo que he hecho.
I don' t know, his parents?Literature Literature
" Siento mucho todo lo que he hecho. "
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess, siento todo lo que te he hecho pasar...
Everything... what?Literature Literature
Siento todo lo que te he hecho pasar.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa, siento mucho todo lo que he hecho.
Yes, it would be with the feeling thatthey had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento todo lo que te he hecho pasar.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento todo lo que te he hecho... Lo que te hice y lo de ahora.
I mean, whoknows the next time he' il ask us?Literature Literature
Tess, siento todo lo que te he hecho pasar... —Shh, tendremos tiempo para eso más tarde.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Y que siento mucho todo lo que los he hecho pasar.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, Matías, he hecho todo lo que he podido.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Lo siento de veras por todo lo que he hecho.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento mucho por todo lo que te he hecho pasar.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O sonreirás y harás que me sienta culpable por todo lo que he hecho o no he hecho, enviándome otra vez a este tormento?
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
—Siento mucho todo lo que te he hecho sufrir, Olivia.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
173 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.