sin perder tiempo oor Engels
sin perder tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
losing no time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El cabrón estaba esperando entre las nubes —susurró, sin perder tiempo con disculpas innecesarias—.
We' # flip a coinLiterature Literature
¡Bájese los pantalones sin perder tiempo!
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
De la misma manera se comportaba Vivian en el quirófano, sin perder tiempo ni esfuerzo.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Echó una mirada al Ford aparcado y escapó por la Octava Avenida sin perder tiempo en agradecerle.
What a little angelLiterature Literature
Sin perder tiempo lo abrió y miró una vez más su contenido.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Sin perder tiempo, levantó las manos, poniendo un escudo entre Amberlee y la turba furiosa.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Bo sin perder tiempo.
This is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sin perder tiempo.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso lo convenció de ir a llamar sin perder tiempo al timbre de los Lombardo.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Se pueden comprar en cualquier tienda sin perder tiempo alguno.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Sin perder tiempo, bajó al andén y cruzó la pequeña estación sin mirar atrás.
Well, you' re olderLiterature Literature
Acudiría él mismo a ver a Carlos de Anjou, sin perder tiempo en charlas con personas como Masari.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Red, cuando cambies del tanque uno el tanque dos, encaminaos para casita sin perder tiempo.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Sin perder tiempo en el café, nos lanzamos a varias librerías hasta que tuvimos éxito en Blackwell’s.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Sin perder tiempo, Rizzardi continuó: – La marca en la garganta... -dijo, pero se detuvo.
Founding memberLiterature Literature
Rome hizo lo que le pedía, bajando por mi erección rápidamente y sin perder tiempo.
It was so coldLiterature Literature
Al llegar a su hogar, Rob entró sin perder tiempo en la casa.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
14 El discursante novicio debe adquirir sin perder tiempo la habilidad de hacer pausas eficaces.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
, solicitó Zhdanov, y Stalin respondió sin perder tiempo: «Fusílelos, y dígaselo a los medios de comunicación».
One new messageLiterature Literature
—dijo el capitán sin perder tiempo.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
El capitán ordenó a sus hombres que sacaran los botes sin perder tiempo.
What are you thinking, man?Literature Literature
Sin perder tiempo, una tarde pidió a Tony, uno de sus empleados, que lo acompañara.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Fue simplemente rápido, sin perder tiempo en cumplidos sociales o detalles innecesarios.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Sin perder tiempo comienza a morderle el cuello.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Sin perder tiempo le mandé un segundo telegrama: «Acabo de enterarme de la muerte de tu abuelo.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
5276 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.