sin que quede la menor duda oor Engels
sin que quede la menor duda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beyond a reasonable doubt
beyond all reasonable doubt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos demostrarlo y lo demostraremos ante ustedes durante este juicio, sin que quede la menor duda.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
—Ojalá dentro de un par de días podamos resolver por fin este asunto sin que quede la menor duda — replicó—.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
—¿Se asegurará... sin que le quede la menor duda, de que estoy... muerta, antes que... le hagan algo a usted?
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
El arconte rey, al saber todo esto, quedó muy deprimido comprendiendo ahora sin la menor duda que eran culpables.
What about work?Literature Literature
Eché dos galones el sábado y puedo decirte sin la menor duda que por lo menos le queda un cuarto de galón.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Sin la menor duda, queda establecido que el hecho de que Pokémon utilice Fan Art no constituye una concesión para que el creador de Fan Art utilice la propiedad intelectual de Pokémon o Fan Art para otro propósito que no sea personal, no comercial o doméstico.
We' il see.BenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, cuando vieron a su alrededor las casas en llamas y los vecinos muertos a tiros, no les quedó la menor duda de que la violencia generalizada contra las personas de origen uzbeko no iba a parar de la noche a la mañana.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.