sin tacto oor Engels
sin tacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tactlessly
en
in a tactless manner
Precisamente te quería comentar yo Antes de que alguien sin tacto te pueda decir " Millán, péinate ".
I just want to tell you that before someone tactlessly say, " Millan, comb your hair. "
without tact; tactlessly
tactless
Si este se da sin tacto ni sensibilidad puede ocasionar el mismo daño que un arma.
Giving counsel in a tactless, insensitive way can be as damaging as attacking someone with a weapon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue franco y sin tacto, un tono completamente diferente del que había usado con el amir Gelimer.
Demon in heavenLiterature Literature
Como la mayoría de los federales, nació sin tacto.
Yours is down in hellLiterature Literature
Todos los equipos mencionados son sin tacto
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyestmClass tmClass
Niños sin Tacto en sus Brazos
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su verdadero yo salió a flote y la hizo responder sin tacto alguno, a pesar del peligro.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
—Solíamos achacarlo a que nunca se casó —dijo la señora Deverell, sin tacto—.
She' s your familyLiterature Literature
Si este se da sin tacto ni sensibilidad puede ocasionar el mismo daño que un arma.
Keep lookingjw2019 jw2019
Era creador, halagador, convincente y polémico, pero a primera vista parecía rudo y sin tacto.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Precisamente te quería comentar yo Antes de que alguien sin tacto te pueda decir " Millán, péinate ".
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se les podría considerar agradables aunque son maliciosos o directos sin tacto, hoscos y arrogantes.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Digo con una voz pareja: —Lo has expresado sin tacto, Thomas, pero no es falso.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Los Belinkov ya eran conscientes de la conducta sin tacto de la comunidad de emigrados rusos hacia Svetlana.
You called out her nameLiterature Literature
—Una hora es lo que tiene para cambiar el año que viene —dijo Amabel sin tacto.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
dando tumbos sin tacto ni gusto ni olfato.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por impaciencia, podría haber actuado erroneamente, estupidamente, sin tacto...... pero decir que mi conducta fue tramposa, es cruel
This modern world takes a little getting used toopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy diciendo que estés desesperada y sin tacto, pero...
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molly, brusca, directa, sin tacto, había dominado francamente a Anna.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Si eso es verdad, es una victoria sin tacto
Using two different test specimens, a componentOpenSubtitles OpenSubtitles
Tomado por sorpresa, había actuado sin tacto alguno.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
¿Sin tacto?
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un dios torpe al principio, sin tacto, pero se fue haciendo cada vez más feliz.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Actúan sin tacto y se muestran intolerantes.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Me pareció un comentario sin tacto, teniendo en cuenta que acababa de pedirle un billete al hospital.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
Pero no sin tacto, a res petuosa distancia.
We' il go get the crownLiterature Literature
Aparatos de descarga de agua, aparatos de descarga de agua sin tacto
I can' t help youtmClass tmClass
2156 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.