una reputación sin tacha
an unblemished untarnished reputation
sin tacha oor Engels
sin tacha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blameless
De modo que fueron sin culpa, sin tacha, perfectos en ese sentido.
Thus they were faultless, blameless, perfect in that sense.
clean
Se les enseñaba a ser sobrios e industriosos, y a llevar una vida sin tacha.
They were taught to be sober, industrious and clean-living.
faultless
De modo que fueron sin culpa, sin tacha, perfectos en ese sentido.
Thus they were faultless, blameless, perfect in that sense.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flawless · unblemished · untarnished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡No os dejéis engañar por el rostro suave y sin tacha del impostor del visor!
First level Main levelLiterature Literature
De modo que fueron sin culpa, sin tacha, perfectos en ese sentido.
How do you know this?jw2019 jw2019
Volviendo a Gott, Marta dice que es una persona con un alma sin tacha.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Tengo sesenta años de vida sin tacha a mis espaldas».
The Trash Man!Literature Literature
Concerniente a ellos dice la Biblia: “No se halló en su boca falsedad; son sin tacha.”
They' re busyjw2019 jw2019
Puro, limpio, sin tacha, como un hombre que siempre duerme bien por la noche.
How much is # times #?Literature Literature
En el día diez del mes habían de seleccionar una oveja o cabra macho sin tacha.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringjw2019 jw2019
—Yo soy partidario de un mundo sin tacha —dice Wolsey.
Let me guessLiterature Literature
El ritual de su servicio continuaba sin tacha, pero Sebastian pudo advertir que el hombre había estado llorando.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Mientras él me enseñaba sus limpias muelas (brillantes, sin tacha, infantiles), yo pensé para mí, balbuceante.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Advirtió que, en muchos sentidos, se mantenía suspendido entre una fe sin tacha y un total escepticismo.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Jesús fue un sumo sacerdote sin tacha, “separado de los pecadores”.
here, i drew thisjw2019 jw2019
SIN TACHA EN SU INTEGRIDAD
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
Después de ser arrebatados, recibieron un cuerpo nuevo: perfecto, incorruptible y sin tacha.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
¡Qué armadura más poderosa que un corazón sin tacha!
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
Además, el hijo de un rey ha de ser un gran guerrero y un caballero sin tacha.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
No os diré que sea yo un Dunois, un Duqueslin, Bayardo, un caballero sin miedo y sin tacha.
• Audit FindingsLiterature Literature
Todos estos productos se están desarrollando activamente. << [21] Un grado excelente, pero no totalmente sin tacha.
Missile is armed and hotLiterature Literature
• ¿Qué nos ayudará a permanecer “inmaculados y sin tacha”?
Asked you what?jw2019 jw2019
Mi reputación sin tacha fue un frío consuelo en los años que siguieron a la muerte de George.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Disparos certeros sin tacha de mis sobrinas.
Then, please, take it awayLiterature Literature
El que está andando sin tacha y practicando la justicia y hablando la verdad en su corazón.
Are there signs telling me to do that?jw2019 jw2019
Era roja, sin tacha, pero podía recordar fácilmente lo pálida que había estado lavada por la lluvia.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Igual de desnudo y sin tacha estaría él.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Valeroso... sin tacha, incorruptible.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1282 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.