sistema avanzado de frenado de emergencia
AEBS · advanced emergency braking system
sistema de freno de emergencia oor Engels
sistema de freno de emergencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emergency braking system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistemas de freno de emergencia automáticos
there was a light breezetmClass tmClass
Vehículos así como sus piezas individuales y recambios, en particular sistemas de freno de emergencia
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.tmClass tmClass
Aparatos de locomoción terrestre, Aérea o acuática,Así como sus piezas individuales y recambios, en particular sistemas de freno de emergencia
Okay, Jack, I want you to be up front with metmClass tmClass
El sistema de los frenos de emergencia es complicado.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas automáticos de freno de emergencia
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# fintmClass tmClass
El sistema de los frenos de emergencia es complicado
So how do we know where we' re going?opensubtitles2 opensubtitles2
Antes de que apareciera el sistema de frenos antibloqueo, un frenado de emergencia era bastante problemático.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Considerando que muchos de estos accidentes mortales podrían evitarse mediante la instalación completa de retrovisores o de los cada vez menos costosos dispositivos con cámara y monitor, sistemas de alerta activos, frenos de emergencia avanzados y sistemas de advertencia de abandono del carril,
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
En la mayoría de los casos lleva los símbolos ISO del freno de estacionamiento y el de una emergencia del sistema de frenos.
Now that-- you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Requisitos relativos al mando de frenado de emergencia; por ejemplo, disponibilidad de los dispositivos independientes del mando de freno de emergencia, especificación de la presencia de los dispositivos del mando del freno de emergencia, capacidad para autobloquear los dispositivos del mando del freno de emergencia, capacidad de activación de un freno de emergencia mediante el sistema de control-mando y señalización a bordo, especificación del freno de emergencia tras la activación.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Con este fin, en ciertas fases de la explotación, el personal del tren deberá poder detectar la situación (aplicado, liberado o aislado) del sistema de freno principal (de emergencia y de servicio) y del sistema de freno de estacionamiento, y la situación de cada una de sus partes (incluidos uno o varios órganos de accionamiento) que puedan controlarse y/o aislarse de manera independiente.
I wanted so much to hate youEuroParl2021 EuroParl2021
Utilización del aire del sistema de frenos (entre otras cosas: aprovechamiento del sistema mecánico, mando del freno de emergencia, ventilación CG a la atmósfera, mecanismo automático de compensación
The ladies love this flavor!EurLex-2 EurLex-2
Utilización del aire del sistema de frenos (entre otras cosas: aprovechamiento del sistema mecánico, mando del freno de emergencia, ventilación CG a la atmósfera, mecanismo automático de compensación
Class valedictorianeurlex eurlex
Efectuar verificaciones de forma aleatoria del estado de los neumáticos, del de los frenos, sistema de dirección, interruptor de parada de emergencia (caso de existir), cadena, nivel de aceite, faros, catadióptricos, indicadores de dirección y de la señal acústica.
It' s no big dealnot-set not-set
451 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.