sistema internacional oor Engels
sistema internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international system
Los cambios del sistema internacional operados en los últimos años se expresan en una nueva configuración política.
The changes to the international system in recent years are expressed in a new political configuration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El actual sistema internacional de reservas no es equitativo ni eficiente.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beUN-2 UN-2
, como sistema internacional para la romanización de los nombres geográficos en ucraniano.
And you were doing something like thatUN-2 UN-2
Los cambios del sistema internacional operados en los últimos años se expresan en una nueva configuración política.
Crease ghea? ã, pleaseUN-2 UN-2
Consideramos que el derecho internacional y el imperio de la ley son los cimientos del sistema internacional.
But always a hero comes homeUN-2 UN-2
El sistema internacional sobre el comercio de los derechos de emisión entrará en vigor en 2008.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.not-set not-set
También Europa hizo suyo el sistema internacional de posguerra.
I don' t believe itProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Guerra Fría, como sistema internacional, le repugnaba.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Mediante esa intervención se tuvo el propósito de preservar y garantizar el futuro del sistema internacional
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereMultiUn MultiUn
Creación de un sistema internacional de información e intercambio de datos
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
Coherencia del sistema internacional de comercio en apoyo del desarrollo
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!UN-2 UN-2
Se puso de relieve la importancia de un sistema internacional de comercio abierto, equitativo y no discriminatorio.
Even if I never saw it beforeUN-2 UN-2
Los países de la región apoyan la participación en los sistemas internacionales de observación de los océanos.
He won' t say noUN-2 UN-2
El acuerdo rige el funcionamiento y mantenimiento de nuestra contribución de tres instalaciones al sistema internacional de vigilancia.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.UN-2 UN-2
b) Mantendrá y coordinará el funcionamiento del Sistema Internacional de Vigilancia
* and he likes to eat the sandwiches *MultiUn MultiUn
Para concluir, Sudáfrica sigue comprometida con un sistema internacional que esté basado en normas.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentUN-2 UN-2
Sin embargo, la experiencia cotidiana nos muestra que hay límites en nuestro sistema internacional.
Are you clever enough..... to bet your life?UN-2 UN-2
la convergencia con otros sistemas internacionales de identificación única;
Everything that happened, Trinity, it was all my faulteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En ese informe se analiza el sistema internacional de producción
But there was a dog- basketMultiUn MultiUn
O bien resistimos, y fortalecemos el sistema internacional y el estado de derecho, o invitamos a la anarquía
Okay, gentlemenMultiUn MultiUn
El Sistema Internacional de Vigilancia quedará sometido a la autoridad de la Secretaría Técnica
You know something, Nate, and you' re supposed to help meMultiUn MultiUn
promover un sistema internacional basado en una cooperación multilateral sólida y en una buena gobernanza mundial.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
El único propósito de estos agentes no estatales es perturbar el funcionamiento armonioso del sistema internacional.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousUN-2 UN-2
Una actividad importante del OIEA es el Sistema Internacional de Documentación Nuclear ( International Nuclear Information System – INIS ).
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofEurLex-2 EurLex-2
Este sistema internacional ha seguido evolucionando desde entonces y la misma cuestión se plantea actualmente.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996UN-2 UN-2
O bien resistimos, y fortalecemos el sistema internacional y el estado de derecho, o invitamos a la anarquía.
You have no idea what you can do nowUN-2 UN-2
137976 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.