sistema internacional de clasificación oor Engels
sistema internacional de clasificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
international classification system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
explorar las posibilidades de incluir los alteradores endocrinos en el sistema internacional de clasificación de sustancias químicas existente.
That is great.Just greatEurlex2019 Eurlex2019
El VUR se clasifica con base en el sistema internacional de clasificación.
You' re already hereLiterature Literature
Como se mencionó en un informe anterior ( # ), no existe un sistema internacional de clasificación de "razas" o grupos étnicos
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightMultiUn MultiUn
Un sistema internacional de clasificación crediticia más transparente que tenga plenamente en cuenta las necesidades y preocupaciones de los países en desarrollo;
I really think you could be great at thisUN-2 UN-2
Como se mencionó en un informe anterior (E/CN.4/2005/17), no existe un sistema internacional de clasificación de "razas" o grupos étnicos.
Somehow Keats will survive without youUN-2 UN-2
El número CPC («central product classification») se refiere al sistema internacional de clasificaciones de productos bajo la égida de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
La eventual elaboración de un sistema internacional de clasificación de los delitos no resolvería todos los problemas relacionados con la comparación internacional de las estadísticas sobre la delincuencia.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoUN-2 UN-2
La cofinanciación de la UE ha permitido a esta asociación elaborar un nuevo sistema internacional de clasificación de contenidos en función de las necesidades de los usuarios europeos.
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Uno de esos sistemas internacionales amplios de clasificación de municiones figura en el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesMultiUn MultiUn
cuando proceda, una referencia al trastorno con arreglo a un sistema internacional de clasificación de enfermedades, como la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) de la OMS o cualquier otro sistema reconocido.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurLex-2 EurLex-2
El programa de traducción automática tendrá por finalidad entregar unas traducciones de gran calidad basadas en normas técnicas y diccionarios electrónicos, cuyo vocabulario estará ligado al sistema internacional de clasificación de patentes.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseEurLex-2 EurLex-2
La clasificación de uso más extendido es el sistema de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP).
Almost killed meLiterature Literature
La medición de la dimensión económica de la cultura tiene un mayor desarrollo en el Marco gracias a la mayor disponibilidad de datos económicos y la existencia de muchos sistemas internacionales de clasificación en uso.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitUN-2 UN-2
La World Reference Base for Soil Resources (WRB, Base referencial mundial del recurso suelo) es un sistema internacional de clasificación de suelos para la nomenclatura de suelos y la creación de leyendas de mapas de suelos.
And do you, Lydia, take this manWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente no existe un sistema de clasificación internacional de "razas" o grupos étnicos
• Evaluation MethodologyMultiUn MultiUn
Actualmente no existe un sistema de clasificación internacional de "razas" o grupos étnicos.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameUN-2 UN-2
Acogemos favorablemente el debate sobre este tema y llamamos a iniciativas como la "Internet Content Rating Association" (Asociación de Clasificación del Contenido de Internet) a avanzar con rapidez, con el fin de implementar y promover un nuevo sistema internacional de clasificación."
Walruses are the largest seals in the worldcordis cordis
Es necesario llegar a acuerdos en lo que respecta a la codificación de los datos médicos y el uso uniforme de los sistemas internacionales de clasificación de enfermedades para poder, a través de programas informáticos, apoyar la toma de decisiones médicas.
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
En el cuadro se clasifican las solicitudes internacionales según 35 clasificaciones 7 con arreglo a la última versión del sistema de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP8).
What, where are you going?Common crawl Common crawl
Fomento de los acuerdos internacionales sobre sistemas de clasificación
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
- Fomento de los acuerdos internacionales sobre sistemas de clasificación.
Not a chance!EurLex-2 EurLex-2
Tipo de hábitat con arreglo a un sistema internacional, nacional o local de clasificación de los hábitats.
You Iike destroying things?EurLex-2 EurLex-2
Promover la elaboración de normas, sistemas y clasificaciones internacionales en materia de estadísticas del comercio internacional de servicios;
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careUN-2 UN-2
1298 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.