sistema salarial oor Engels

sistema salarial

es
Sistema que compensa a empleados con una suma fija por fracción, hora, día u otro período de tiempo, cubriendo todas las remuneraciones incluyendo sueldo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

wage system

es
Sistema que compensa a empleados con una suma fija por fracción, hora, día u otro período de tiempo, cubriendo todas las remuneraciones incluyendo sueldo.
en
System which compensates the employees with a fixed sum per piece, hour, day or another period of time, covering all compensations including salary.
Estudio de los efectos del sistema salarial estatal en las diferencias salariales entre mujeres y hombres.
Survey of the effects of the state wage system on the wage differential between women and men.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcance de la aplicación del sistema salarial de los funcionarios públicos
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?UN-2 UN-2
¿Qué se ha hecho de la abolición del sistema salarial y de la economía de mercado?
About twenty minutesLiterature Literature
La IWW es un sindicato internacional, democrático y de masas, organizado para la abolición del sistema salarial.
Put them down carefullyCommon crawl Common crawl
Con las nuevas disposiciones legales sobre el personal de la Confederación se estableció también un nuevo sistema salarial
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IMultiUn MultiUn
Los profesores de los sectores de enseñanzas primaria y secundaria tienen un sistema salarial unificado
Most people had a savings account and little debtMultiUn MultiUn
La ley sobre tribunales introduce un nuevo sistema salarial, que mejora significativamente la situación de los jueces.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEurLex-2 EurLex-2
Revisión de los sistemas salariales;
Let' s go this way!UN-2 UN-2
Estudio de los efectos del sistema salarial estatal en las diferencias salariales entre mujeres y hombres.
b) See answer to (aUN-2 UN-2
Es cierto que bajo el sistema salarial el hombre no es libre de optar por un desempleo permanente.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Los profesores de los sectores de enseñanzas primaria y secundaria tienen un sistema salarial unificado.
We' il follow the ridgeUN-2 UN-2
Para introducir el sistema salarial diferenciado se realizarán gastos de más de # millones de tenges ( # millones de dólares
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openMultiUn MultiUn
Sistema salarial de los gobiernos locales
Keep movingUN-2 UN-2
¿Considera la Comisión que este sistema salarial discrimina (indirectamente) a las mujeres?
The ladies love this flavor!EurLex-2 EurLex-2
El sistema salarial se aplica a 8 categorías de calificación, dentro de un marco de coeficientes.
This' il tell us a story.That' s it, sideto sideUN-2 UN-2
Debe crearse también un sistema salarial diferente.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textUN-2 UN-2
Las reformas del sistema salarial siguen sin ser uniformes y solo se registran avances en unos pocos países.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
El impacto del salario mínimo en el sistema salarial de los empleados públicos.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.UN-2 UN-2
Hasta 1990 el sistema salarial era único, inalterable y definido por el Estado.
come over here. lets go. come with me. its okayUN-2 UN-2
Estudio de los efectos del sistema salarial estatal en las diferencias salariales entre mujeres y hombres
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofMultiUn MultiUn
Con las nuevas disposiciones legales sobre el personal de la Confederación se estableció también un nuevo sistema salarial.
You' re an #er nowUN-2 UN-2
El nuevo sistema salarial consta de pagos garantizados, de compensación y de incentivo.
Sir, can you hear me?UN-2 UN-2
Los sistemas salariales aprobados son los siguientes:
I haven' t been forthright with you about certain thingsUN-2 UN-2
No conoce el sistema salarial de Rhodesia, ni los números de teléfono ni cómo reservar sus billetes de avión.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
- aumentos salariales moderados y sistemas salariales diferenciados con mantenimiento de la función reguladora de convenios colectivos para el mercado laboral;
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
- aumentos salariales moderados y sistemas salariales diferenciados con mantenimiento de la función reguladora de convenios colectivos para el mercado laboral;
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
1591 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.