situación de los reclusos oor Engels
situación de los reclusos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
status of prisoners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, cabe señalar que la situación de los reclusos sigue siendo objeto de preocupación
theres a hospital volunteer banquetMultiUn MultiUn
La Ley de prisiones de Georgia regula la situación de los reclusos.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulUN-2 UN-2
Situación de los reclusos romaníes
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingUN-2 UN-2
Hasta la fecha, sólo se puede obtener información sobre la situación de los reclusos de su familia
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessMultiUn MultiUn
Realizar acciones de prevención y defensa sobre aspectos específicos de la situación de los reclusos en Guatemala;
Why are you doing this, Mrs. Collins?UN-2 UN-2
Hasta la fecha, sólo se puede obtener información sobre la situación de los reclusos de su familia.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayUN-2 UN-2
“Nos preocupa enormemente la situación de los reclusos que permanecen recluidos en la prisión de Kober.
he doesnt deserve itamnesty.org amnesty.org
En segundo lugar, la situación de los reclusos es diferente de la de la población en general.
How' d he fall?Literature Literature
Régimen y situación de los reclusos
Oohh baby, you know what I likeUN-2 UN-2
e) Realizar acciones de prevención y defensa sobre aspectos específicos de la situación de los reclusos en Guatemala
Are you all right?MultiUn MultiUn
En ocasiones, la situación de los reclusos romaníes en algunas cárceles de régimen cerrado fue problemática.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsUN-2 UN-2
Sírvanse dar ejemplos de la situación de los reclusos en la "Cárcel de la Bastilla"
That was a good quartet, huh?MultiUn MultiUn
Mejorar el sistema penitenciario y la situación de los reclusos (Federación de Rusia);
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitUN-2 UN-2
Visitas a los lugares de reclusión por los delegados para verificar la situación de los reclusos.
She was there when it happenedUN-2 UN-2
Sírvanse dar ejemplos de la situación de los reclusos en la "Cárcel de la Bastilla".
Defendant: Commission of the European CommunitiesUN-2 UN-2
Examinar métodos alternativos de sancionar los delitos menores, así como medidas para mejorar la situación de los reclusos (Argelia);
Did you talk to him?UN-2 UN-2
Las autoridades penitenciarias y sanitarias colaboran en el mejoramiento de la situación de los reclusos que padecen trastornos mentales.
A way of saying fuck off to your parentsUN-2 UN-2
La situación en Guinea Ecuatorial es muy grave: ¿qué hará la Comisión para mejorar la situación de los reclusos?
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsnot-set not-set
En sus inspecciones de los centros penitenciarios, el Ombudsman también ha prestado atención a la situación de los reclusos romaníes
i'm somewhat anxiousMultiUn MultiUn
En sus inspecciones de los centros penitenciarios, el Ombudsman también ha prestado atención a la situación de los reclusos romaníes.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCUN-2 UN-2
Actualmente se está realizando un estudio sobre la situación de los reclusos que muestran síntomas de enfermedad o trastornos conductuales.
One thing I wanna make clear to youUN-2 UN-2
En lo que concierne a la situación de los reclusos en prisión provisional, se hace referencia al artículo 9 anterior.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?UN-2 UN-2
Proseguir la reforma y la renovación de su sistema penitenciario, a fin de mejorar la situación de los reclusos (Noruega);
Wait, hang on, I got another caIlUN-2 UN-2
Examinar métodos alternativos de sancionar los delitos menores, así como medidas para mejorar la situación de los reclusos en las cárceles (Argelia);
When I' ve time.I' il change the prescriptionUN-2 UN-2
1122 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.