socialcristiano
socialcristiana oor Engels
socialcristiana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Christian Socialist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Hitler le impresionó también poderosamente Karl Lueger, alcalde socialcristiano de Viena entre 1897 y 1910.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Líder del Partido Socialcristiano, que sirvió de base para el Frente Patriótico que fundó en 1933.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Miembro de la Unión Socialcristiana de Baviera, diputado en el Parlamento europeo.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
Los socialdemócratas y el Partido Socialcristiano han estado en conflicto desde hace años.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
De 1964 a 1969; ocupó la presidencia su copartidario Raúl Leoni, elegido también en comicios libres, quien entregó la banda presidencial en 1969 al candidato triunfante del principal partido opositor (el socialcristiano COPEI), Rafael Caldera, cuyo período concluyó en 1973.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
El partido fue apoyado en gran parte por la clase obrera, mientras que los agricultores y la clase media votaron principalmente por el Partido Socialcristiano. La participación electoral fue del 84,4%.
Would you please turn around?They' re gonna see usWikiMatrix WikiMatrix
Creía que la fuerza política a la cual tenía que representar debía ser el pilar del país, es decir, un espacio político que englobara a sectores liberales y la gente de mentalidad socialcristiana.
You mean the current yearCommon crawl Common crawl
En 2005 se funda la Alianza Democrática Nacionalista para participar en las elecciones de 2006 con el exministro socialcristiano José Miguel Villalobos Umaña como candidato, pero nuevamente el éxito electoral es nulo.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionWikiMatrix WikiMatrix
Además, a pesar de la formación de la Falange Nacional, algunos socialcristianos se mantuvieron en el Partido Conservador.
Yeah.Here' s the dealWikiMatrix WikiMatrix
Era jefe del ala derecha socialcristiana y de la mayoría del gabinete de coalición que él lideraba.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Señor Presidente del Consejo, su discurso de esta mañana tenía unos acentos tan socialcristianos y tan poco socialistas, al menos en comparación con los socialistas históricos a los que oímos aquí todo el santo día, que sería imposible no estar de acuerdo con él.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Europarl8 Europarl8
Stoecker intentó fundar un Partido Socialcristiano independiente en Francfort, pero no tuvo éxito.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
En mi país, Alemania, en lugar de hablar abiertamente de un continente oscuro donde la población está permanentemente implicada en conflictos de aniquilación recíproca por pura necesidad, algunos políticos de la Unión Socialcristiana, por ejemplo, sugieren que usaríamos mejor al ejército alemán si defendiese los estadios de la Copa del Mundo en un futuro inmediato en lugar de enviarlo a la República Democrática del Congo.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEuroparl8 Europarl8
El único partido importante que apoyaba la independencia era el socialcristiano de centro derecha.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
En consecuencia, los partidos alemanes de los Sudetes (incluidos el Partido Agrario Alemán, el Partido Socialdemócrata Alemán y el Partido Popular Socialcristiano Alemán) cambiaron su política negativa por el activismo, y varios políticos alemanes aceptaron puestos en el gabinete.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?WikiMatrix WikiMatrix
Sabemos que tiene algo que ofrecer a todo el mundo: una pizca de maoísmo para la izquierda, un poco de conservadurismo para los miembros del Partido Socialcristiano Cristiano Socialista, una pizca de neoliberalismo además de un enfoque ecológico y socialista.
I promise you we' re gonna get your daughter backEuroparl8 Europarl8
Había dos partidos principales, el social-demócrata, de izquierda, y el socialcristiano, de derecha.
What are you looking for?Literature Literature
«Para nosotros la CEDA era la dictadura corporativa socialcristiana de Dollfuss.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Dentro de la gran colisión que armaron con los socialcristianos, las partes llegaron a acordar reformas como las jornadas laborales de 8 horas por día (8-Stunden-Tag), la ley de consejos de trabajadores (Betriebsrätegesetz) y las negociaciones sobre una nueva constitución republicana, que entraría en vigor el 20 de noviembre de 1920.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?WikiMatrix WikiMatrix
Fui miembro del Partido Socialcristiano, pero nunca nazi.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
El Primer Ministro socialcristiano de Luxemburgo, el Sr. Jean-Claude Juncker, acaba de retomar las propuestas socialistas.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEuroparl8 Europarl8
El 3 de noviembre de 1926, el llamado «Linzer Programm» fue acordado en la convención partidaria del SDAPÖ, fuertemente influenciado por el ala de Otto Bauer y reforzando las diferencias con el Partido Socialcristiano y los socialdemócratas.
I killed him, EinarWikiMatrix WikiMatrix
¿Quizás el poder de los socialcristianos[156], que de buen grado acogen y mantienen ese caos?
No time, dearLiterature Literature
Según el texto de compromiso elaborado por el Consejo y el señor Weber, diputado al Parlamento Europeo y miembro de la Unión Socialcristiana de Bavaria, el período de internamiento temporal se podrá extender hasta 18 meses, los niños podrán verse separados de sus familias y a los deportados se les podrá prohibir el reingreso en la Unión Europea durante cinco años.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEuroparl8 Europarl8
Imputación Objetiva en Materia Política no está de acuerdo con otros blogueros que elogian al ex presidente y escribe: “León Febres Cordero, líder insigne del partido socialcristiano, nos deja saldos negativos y perjudiciales en la historia del Ecuador.”
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursgv2019 gv2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.