suelo ir a la playa
I usually go to the beach
solía ir a oor Engels
solía ir a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I used to go to
Cuando era niño, solía ir a la orilla del mar cada verano.
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
he used to go to
Solía ir a la escuela en bicicleta, pero ahora va en autobús.
He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solía ir a los barrios más bajos de la ciudad y hablar con los hombres en las tabernas.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
De niño, solía ir a un lugar
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''opensubtitles2 opensubtitles2
Solía ir a los partidos constantemente con mi padre.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solía ir a ese estanque todo el tiempo. Cuando era un chamaco.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solía ir a cazar con mi hermano al otro lado de la playa.
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo solía ir a su estudio para posar, y cuando partía, la habitación quedaba toda revuelta.
See you tonight?Literature Literature
Solías ir a todos mis partidos antes de que se separaran.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que tu tía solía ir a visitarlos de vez en cuando.
It must be wonderfulLiterature Literature
"""Recuerdo cuando yo solía ir a cenar a la casa de sus padres."
Look, just so you know,I take all my dates hereLiterature Literature
Él solía ir a Albania a cazarlos, ¿sabes?
Who works out in # minutes?Literature Literature
Yo solía ir a un cuartel de la milicia socialista.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Solía ir a un lugar con ordenadores que hay aquí cerca, decía que era una especie de club.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Dijo que nunca estuvo en prisión, pero que solía ir a menudo, ¿no?
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solía ir a este cuarto vacío y pintar horas.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de la sublevación, yo solía ir a Belén a menudo.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo solía ir a Nueva York dos veces por semana —dijo—.
It could transform their performancesLiterature Literature
Yo solía ir a clases con resaca los viernes.
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes solía ir a misa a diario y escuchaba las canciones del coro de los niños cantores.
I wanna show you this roomLiterature Literature
Solía ir a pescar con su padre a aquel lugar.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
La madre de mi madre vivía allí, y de pequeño solía ir a verla.
It' s our latest lineLiterature Literature
Solía ir a los partidos de Pirámide antes de que empezaran
I asked aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solía ir a su casa casi todas las semanas y algunos días su madre charlaba conmigo.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Solía ir a menudo al prostíbulo de Bertha, aunque pocas jóvenes de allí lo aceptaban.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Cuando venía a Roma, solía ir a una pensión, junto a Piazza Fiume
Of course I was thereopensubtitles2 opensubtitles2
Y Jesús solía ir a la casa de Dios aun cuando era un niñito.
She' s just nuts about dogs and kidsjw2019 jw2019
2294 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.