solicitud de adquisición oor Engels
solicitud de adquisición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
procurement request
Los sistemas de registro, control y gestión de las solicitudes de adquisición no estaban diseñados adecuadamente.
Systems for recording, monitoring and managing procurement requests were not adequately developed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distribución del volumen de las órdenes de compra y solicitudes de adquisición
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirMultiUn MultiUn
Los sistemas de registro, control y gestión de las solicitudes de adquisición no estaban diseñados adecuadamente.
years of non- stop bureaucracyUN-2 UN-2
Período medio de tramitación para completar una solicitud de adquisiciones
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himUN-2 UN-2
FOA ha acordado examinar las solicitudes de adquisición de los derechos de retransmisión sin hacer discriminaciones.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Solicitudes de adquisición, órdenes de compra y pautas de los gastos locales
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsUN-2 UN-2
Me conecto al sistema de solicitud de adquisición de datos y curso una petición.
Put a sock in it!Literature Literature
El Presidente del Comité era funcionario de la dependencia que presentaba la solicitud de adquisición.
Don' t get so upsetUN-2 UN-2
· Reducción del plazo medio necesario para tramitar las solicitudes de adquisición.
Your government scientist?UN-2 UN-2
Solicitudes de adquisición de diferentes establecimientos presentadas por mediación de otro establecimiento o por un intermediario
What was that?UN-2 UN-2
Sin embargo, esos organismos exigían al UNFPA que pagara por adelantado antes de tramitar sus solicitudes de adquisición.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureUN-2 UN-2
Sin embargo, esos organismos exigen al UNFPA que pague por adelantado antes de tramitar sus solicitudes de adquisición.
Colonel, I' m sorryUN-2 UN-2
Las solicitudes de adquisición de la nacionalidad ya no están sujetas a ningún derecho de inscripción.
The staff responsible for inspection must haveUN-2 UN-2
Las solicitudes de adquisición de la nacionalidad ya no están sujetas a ningún derecho de inscripción
Take a couple of deep dragsMultiUn MultiUn
• Solicitudes de adquisición de diferentes establecimientos presentadas por mediación de otro establecimiento o por un intermediario
You' re her fiancé,Scott Mason?-YesMultiUn MultiUn
El 90% de las solicitudes de adquisiciones se completan dentro del período medio de tramitación
Angel... the mad!UN-2 UN-2
Oportunidad para la presentación de solicitudes de adquisición
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.MultiUn MultiUn
Cronología de las solicitudes de adquisición
No, I' m just looking for these wall paintingsUN-2 UN-2
Además, la Operación ha establecido que la fecha límite para plantear solicitudes de adquisiciones es a finales de febrero.
Lydecker) They were designed to killUN-2 UN-2
a) Las solicitudes de adquisición no estaban debidamente autorizadas o aprobadas, ni se acumulaban para facilitar su seguimiento y control.
Yo, what' s that?UN-2 UN-2
a) Las solicitudes de adquisición no estaban debidamente autorizadas o aprobadas, ni se acumulaban para facilitar su seguimiento y control
Alan) That' s quite interesting.- It isMultiUn MultiUn
, la Junta de Auditores recomendó que todas las solicitudes de adquisición se tramitasen a través de la Dependencia de Adquisiciones.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?UN-2 UN-2
La Junta examinó las # solicitudes de adquisición presentadas al Comité de Examen de Contratos de la sede en el bienio
Excuse me, any of you remembers a song byMultiUn MultiUn
Promedio del plazo que se tardan en completar las solicitudes de adquisición (calculado a partir de una muestra de tales solicitudes)
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingUN-2 UN-2
2969 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.