son chorizos oor Engels
son chorizos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are chorizos
they're chorizos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esos son unos chorizos
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero si son el chorizo drogadicto de mi hijo y la loca ninfómana de su mujer
Now, hurry up and fight!opensubtitles2 opensubtitles2
Son los mayores chorizos de todos.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los diferentes formatos de presentación del chorizo son:
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreEurLex-2 EurLex-2
Los diferentes formatos de presentación del chorizo son
Aren' t we all?oj4 oj4
Ni: «Este año tus chorizos son estupendos».
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Se estudiaron las características fisicoquímicas, el aporte nutricional y la evaluación sensorial de dos productos tradicionales, como son los chorizos y las hamburguesas elaboradas a partir de carne de pollo producida orgánicamente.
Where is the child?scielo-abstract scielo-abstract
Los huevos están revueltos con cebolla y chorizo, y son un buen comienzo del día.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Determinar si los tiempos utilizados por los consumidores para la cocción de chorizos son suficientes para la inactivación de Listeria monocytogenes inoculada artificialmente en este producto.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedscielo-abstract scielo-abstract
–Eso son albóndigas y esto es chorizo, que estoy seguro que has comido.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
¡Mis pedos son de ambrosía y cago chorizos de oro puro!
By not speaking SpanishLiterature Literature
El "bife" o la "costeleta" o el más suculento "bife de chorizo" son platos basados en carne asada o a la plancha caliente, que generalmente se acompañan con papas fritas, puré de papas o ensaladas.
Yeah, it is kind of angry butWikiMatrix WikiMatrix
Los jamones ibéricos de bellota, la chacina, el morcón o el chorizo cular son algunos de los embutidos más destacados del lugar. Delicias que no puede dejar de probar.
What, you think that' s funny?Common crawl Common crawl
«La “potica” de miel o de nueces, más el chorizo seco, son los grandes originales de Carniola**, también populares entre extranjeros» (Periódico Kmetijske in rokodelske novice, 35/1877, n.o 11, p.
Nothing counts at allEuroParl2021 EuroParl2021
Lo que quería decir: ve y compra todos los chorizos que puedas, diciendo que son para ti.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Mi plato preferido, no sólo esos días especiales, son unos huevos fritos con patatas fritas, chorizo y pimientos.
Anything to get off your chest?Literature Literature
«Mi comida preferida—me ha dicho más de una vez— son los huevos fritos con patatas fritas y chorizo».
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Los chorizos comercializados en supermercado son los únicos que cumplen con los requisitos microbiológicos expuestos en la Norma Técnica Colombiana, indicando mejor calidad nutricional, microbiológica y de textura.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentscielo-abstract scielo-abstract
Las más habituales son chorizo, oreja de cerdo, morros, tortilla, zorza y empanada.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ello otorga al chorizo unas características específicas como son la ausencia de partes tendinosas, el color rojo intenso, presencia de trozos de grasa pigmentados de pequeño tamaño, consistencia firme y sabor no picante.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedEurLex-2 EurLex-2
La humareda de los chorizos y la música que sale de los parlantes son una misma ola que moja a todos.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Ello otorga al chorizo unas características específicas como son la ausencia de partes tendinosas, el color rojo intenso, presencia de trozos de grasa pigmentados de pequeño tamaño, consistencia firme y sabor no picante
Has it been five years?oj4 oj4
Aunque del cerdo "se aprovecha todo desde la cachucha hasta el rabo", como bien dice el dicho popular, son destacables todas las variedades de chorizos, las "androias" (embutido fuertemente emparentado con el botillo), los jamones curados o la cabeza del cerdo curada.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Las tapas típicas son los asados del cerdo como pinchos morunos, jeta, panceta, chorizo, etc... la caña con la tapa esta entre los 1,50 € y 2 €.
The redheadCommon crawl Common crawl
Tradicionalmente los guisados que más se utilizan para los “tacos de canasta” son el chicharrón, el adobo, los frijoles refritos y las papas con chorizo.
That just isn' t done, you knowglobalvoices globalvoices
270 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.