son cosas de la vida oor Engels
son cosas de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's just one of those things
Son cosas de la vida, Sam.
It's just one of those things, Sam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya sabes, son cosas de la vida.
Wind directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cosas de la vida, Sam
That my " shut- up gift "?opensubtitles2 opensubtitles2
Son cosas de la vida.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cosas de la vida.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Son cosas de la vida —dice el árbol de la vida.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Ya sabes, son cosas de la vida
But hot damn, don' t shoot nowopensubtitles2 opensubtitles2
Son cosas de la vida.
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cosas de la vida..., propias de las personas sin ninguna educación, sin ningún sentido de la moral.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Son cosas de la vida
Then wouldyounot prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cosas de la vida.
As soon as I introduce myself to Bode MillerUN-2 UN-2
Son cosas de la vida
You don' t always wear your helmet, do you?opensubtitles2 opensubtitles2
Son cosas de la vida.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cosas de la vida.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Son cosas de la vida —dije[23]; la frase la había tomado de El almuerzo desnudo.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Son cosas de la vida, Sam.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente la mayoría de los pasajeros pensaron: "Son cosas de la vida, tiene que abrir la ventana para limpiarla.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyted2019 ted2019
La injusticia y la explotación son cosas de la vida cotidiana, justificadas por referencia a la seguridad o a la ideología del Gran Israel.
Well, it' s just that I... you, youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Antes de dejarte, tengo que explicarte cómo son las cosas de la vida, tú no las conoces...
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Las mejores cosas de la vida son gratis Existe un dicho que dice: «Las mejores cosas de la vida son gratis».
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
La forma en que lo expresaban era: “¿Cuáles son las cosas de la vida humana que no cambian nunca?”.
I need an ammo countLiterature Literature
El principio básico de la espiritualidad es que todas las cosas son parte de la vida.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Las cosas que la intrigan no son las cosas rutinarias de la vida, sino las que parecen ser más confidenciales.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsjw2019 jw2019
Estas son cosas normales de la vida.
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, son las cosas de la vida.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3579 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.