No soy de aquí
I'm a stranger here
son de aquí oor Engels
son de aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you from here
Así que... ¿eres de aquí?
So are you- - are you from here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No son de aquí?
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son de aquí, ¿verdad?
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son de aquí.
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Será que son de aquí cerca?
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venid todos, los que son de aquí y los que no.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted sabe que son de aquí también.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.QED QED
¿Son de aquí?
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay fotos de mi casa, solo que no son de aquí dentro.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis ancestros son de aquí.
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uds. no son de aquí, ¿verdad?
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uds. no entienden, no son de aquí.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todas las imágenes son de aquí en Palm Beach.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Son hermosas. ¿Son de aquí?
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos esos sujetos en el bar, no son de aquí, son de otro lugar...
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Pero los mensajeros son de aquí.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son de aquí, de modo que les resultará más sencillo obtener información de otros lugareños.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Más de la mitad de las plantas de la escuela San José son de aquí.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Y ustedes tampoco son de aquí.
I ' m kind of wondering,did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son de aquí.
Show me on my neckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Son de aquí?
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes no son de aquí, ni usted ni los americanos.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
¿Son de aquí o están de visita?
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No nos entienden, no son de aquí.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Supongo que no son de aquí y van camino de Las Vegas
That dame is nuts.- Rightopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Cuatro personas que no son de aquí?
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsopensubtitles2 opensubtitles2
42807 sinne gevind in 287 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.