soy judío oor Engels
soy judío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm Jewish
[ I’m Jewish ]
en
I'm Jewish (religious)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy judia pero los Lehmann son gentiles.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Soy judío!
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy judío.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy judía.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no soy judío!
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy judío, como Jesucristo.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sugiere usted que me cambié el apellido Cohén porque no quería que la gente creyera que soy judía?
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
No soy judío, así que...
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy judía, pero me parece una de las fiestas religiosas más significativas.
stethoscopeLiterature Literature
Soy judio, como tú.
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy fiel a doctores judíos, solo porque soy judío.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe que oficialmente soy judía por parte de madre.
I know my wifeLiterature Literature
Yo no soy judío.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En términos técnicos soy judío solo porque lo era la madre de Hy Cohen.
I was so proud of themLiterature Literature
Soy judio, como tú
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.opensubtitles2 opensubtitles2
Soy Judío.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y la religión («¿Qué es, porque soy judío?
How many reports do they require?Literature Literature
Soy pobre, tengo estrabismo y no soy judía.
data on the landfill bodyLiterature Literature
¡Fue porque habían comenzado las persecuciones y yo soy judío!»
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Y ahora, además, soy judía.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy judío porque otras personas dicen que soy... y porque es lo que soy sociológica o histórica.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo no soy judío.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy judío.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y soy judío.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No les digáis que no soy judío.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2043 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.