sujetar con alambre oor Engels

sujetar con alambre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

wire

verb noun
Se dobla la tela metálica y se sujeta con alambre para formar un cubo abierto por la parte superior
The mesh should be folded and secured with wire into an open-topped cube
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras terminaba de sujetar las granadas con alambre, dejó de oír el tiroteo en la parte alta de la carretera.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Tras pasar otra media hora renegando y maldiciendo, decidí sujetar los condenados travesaños con alambre.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
Muchos profesionales con experiencia utilizan alambre para sujetar los maniquís.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Era cruel, pero ató sus manos y sus pies con el mismo alambre que empleó para sujetar su mordaza.
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Finos alambres parecían sujetar parte de aquello, incluso después de que él lo hubiera raspado con la hoja del cuchillo.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
Quedan varios temas pendientes de los que hablaremos en otra entrada: sujetar con alambre y tensor los depósitos a la estructura, poner una malla a la salida de agua para que no entren insectos por ahí.
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes ayudarte con un alicate para sujetar los alambres y doblarlos con precisión.
Okay, so my sister is in roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cobre y sus aleaciones, cobre en polvo, pastas de cobre para soldadura, así como productos hechos o chapados con metales preciosos y cobre, en concreto fleje metálico para sujetar, alambre, redes de alambre, cables de alambre, ganchos (quincallería), cadenas, anillos, varillas, hebillas, películas, placas, barras, objetos de arte y figuras (estatuillas)
You don' t wanna fight metmClass tmClass
Una autoridad dice: “El hambrear, congelar, sujetar y aterrorizar eran procedimientos de rutina, y uno de los métodos menos crueles era sencillamente golpear, golpear con palos, azotes, alambres, cadenas, y puños.”
Article # Quorumjw2019 jw2019
Este círculo de tul se puede sujetar fácilmente con un alambre o una cuerda (vea la imagen de arriba).
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado para el casco atado con alambre (con un cinturón para sujetar) y el casco sin hilos
You could meet TuddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colocar en una de ellas el alambre moldeado y sujetar con pistola de encolado caliente.
Let me talk to ChaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando las ramas estén firmes, utiliza bucles de alambre para sujetar pequeñas luces con las ramas.
Thank you, kind lady!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un par de alicates te ayudará a sujetar y a dar forma al alambre con mayor precisión.
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cultivos de baja altura, las trampas se deben sujetar con cañas o soportes de alambre y colocarlas a un máximo de 30 cm por encima del cultivo.
That' s how men get aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mandíbula se puede sujetar a los dientes del maxilar opuesto con alambres para mantenerla estable a medida que sana.
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias al alimentador de soldadura automático, los operarios pueden utilizar las manos para acciones tales como sujetar un componente o un alambre con una de ellas.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la mayoría de los casos, la gran diferencia entre un filtro VCI permanente y un filtro VCI recuperable consiste en la adición de un gancho que le permitirá a un cirujano sujetar el filtro con un alambre u otro dispositivo de extracción.
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alicate universal con optimización de esfuerzo para coger, sujetar y cortar alambres y cables blandos y duros hasta grados extremos.
It wouldn' t be for my entertainmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de sacar por completo los pernos de la pinza, asegúrate de sujetar el conjunto de la pinza con alambre, cuerda o algo similar para que la pinza no se caiga.
You' ve been seeing me for over two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprende un cuerpo (2) fijado a un pieza dental (D), con una o más ranuras (3) en la cara vestibular del cuerpo (2) para recibir un arco de alambre (4) y unos medios de sujeción (5, 7) para sujetar dicho arco (4) en la ranura (3) uniéndose el cuerpo (2) a la pieza dental (D) mediante: un zócalo (8) con un asiento (9) adaptado a la forma de dicha pieza dental (D) para fijación a ella mediante un cemento a adhesivo (10); y unos medios de fijación liberale (11, 12) para fijar amoviblemente el cuerpo (2) al zócalo (8), quedando ambos mutuamente ensamblados formando una sola unidad que permite transmitir unas fuerzas correctoras del arco (4) sobre el diente sin que exista movimiento relativo entre el cuerpo (2) y la pieza de zócalo (8).
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadianspatents-wipo patents-wipo
La estructura la conforman tres patas con alambre dulce entorchado y una pinza hecha con Sugru en sus terminales que permita sujetar el dispositivo.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de estar más de media hora perdidos decidimos hacer caso a ME y encontramos que había un tronco que servía de puente para cruzar el río, con un alambre para sujetar los brazos.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos relacionados con la jardinería para sujetar, atar, guiar y colgar plantas y flores o partes de plantas o flores, tales como soportes, abrazaderas, tirantes, ganchos, clips, soportes de cerchas, ganchos superiores, anillos de clip, clips de injerto, ganchos ladrón, clips de sujeción, abrazaderas de fijación, tensores de alambres, soportes de etiquetas
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedtmClass tmClass
También puedes colgar filas de cuerda o alambre en las paredes y sujetar tu imagen a ellas con sujetapapeles.
I don' t know why this all seems so strange to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.