superávit de la balanza comercial oor Engels
superávit de la balanza comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trade surplus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un superávit de la balanza comercial y un déficit autorizado en el presupuesto general del Estado;
And now, I told you that everything was gonna be all rightUN-2 UN-2
Un superávit de la balanza comercial y un déficit autorizado en el presupuesto general del Estado
That' s a funny jokeMultiUn MultiUn
El superávit de la balanza comercial de Francia ascendió a 774 millones de euros en 2013.
You take all this way too seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
De seguir estas tendencias, es muy posible que el superávit de la balanza comercial de bienes se revierta en los próximos años
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?MultiUn MultiUn
Según datos del sector, las exportaciones de camiones generaron en 2015 un superávit de la balanza comercial de 5 100 millones EUR.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Côte d’Ivoire mantuvo un superávit de la balanza comercial y las exportaciones de cacao compensaron la reducción de las exportaciones de petróleo.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayUN-2 UN-2
De seguir estas tendencias, es muy posible que el superávit de la balanza comercial de bienes se revierta en los próximos años.
Come on, get dressedUN-2 UN-2
El superávit de la balanza comercial de la UE (6,4 millardos de ecus en 1994) se debe principalmente a las exportaciones de motores, maquinaria, instrumentos mecánicos, vehículos, materiales plásticos y derivados.
I think you should come to the schoolEurLex-2 EurLex-2
La UE es el mayor socio comercial de Malta, con un porcentaje que se eleva al 65 % de las importaciones de Malta, y mantiene un significativo superávit de la balanza comercial.
That should keep them on the wrong trackEurLex-2 EurLex-2
Esto implica que, a pesar del superávit de la balanza comercial, la balanza global por cuenta corriente de Islandia ha sido negativa durante los últimos años, aunque ha disminuido significativamente desde 2009.
I' ve been to the mayorEurLex-2 EurLex-2
2)Una competencia cada vez más fuerte para los fabricantes de vehículos: Según datos del sector, en 2015 las exportaciones de camiones generaron un superávit de la balanza comercial de 5 100 millones EUR.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A diferencia de Tailandia, Indonesia tenía una baja inflación, un superávit de la balanza comercial de más de $900 millones, inmensas reservas internacionales de más de $20 mil millones y un buen sector financiero.
You fucked himWikiMatrix WikiMatrix
El activo circulante respondió al superávit continuado de la balanza comercial de mercancías y servicios.
I' ve been looking For someone to shed some lightUN-2 UN-2
El activo circulante respondió al superávit continuado de la balanza comercial de mercancías y servicios
Chill out, manMultiUn MultiUn
En realidad, la experiencia demuestra que las variaciones en el tipo de cambio efectivo real pueden reducir los déficit o inducir oscilaciones, de déficit a superávit, de la balanza comercial y de la balanza de cuenta corriente.
What have I got to be angry about?UN-2 UN-2
La política cambiaria de China y el superávit de la balanza comercial bilateral con EE. UU. fueron temas importantes en la última campaña electoral de los Estados Unidos; y en todo el mundo las inversiones chinas despiertan inquietud generalizada.
Call me when you' re outProjectSyndicate ProjectSyndicate
El aumento del déficit o la reducción del superávit de la balanza comercial resultante de la disminución de los ingresos por exportación explica por qué la demanda general de financiación exterior de otros países en desarrollo es mayor que en 2000.
Do not lose themUN-2 UN-2
El aumento del déficit o la reducción del superávit de la balanza comercial resultante de la disminución de los ingresos por exportación explica por qué la demanda general de financiación exterior de otros países en desarrollo es mayor que en
The cops are all over town, hitting every business we ownMultiUn MultiUn
Los beneficios económicos que aportan se aprecian en los puestos de trabajo de alta cualificación y en el superávit de la balanza comercial, y pueden tener un poderoso efecto de palanca para impulsar la competitividad de otros sectores económicos asociados.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
Durante los últimos doce meses se ha registrado otro superávit sustancial de la balanza comercial y la balanza de pagos.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEuroparl8 Europarl8
274 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.