superávit o déficit acumulado oor Engels
superávit o déficit acumulado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accumulated surplus or deficit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasivos financieros al valor razonable mediante superávit o déficit acumulado
This and your parteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Total del superávit (o déficit) acumulado
Yes.And contents, of courseUN-2 UN-2
Saldo del superávit (o déficit) acumulado al 31 de diciembre de 2001
It' s a long storyUN-2 UN-2
Superávit o déficit acumulado
Wash your hands!UN-2 UN-2
Los activos netos comprenden el superávit o déficit acumulado, que constituye el interés residual de los activos del Mecanismo una vez deducido todo su pasivo.
Some drugs are not available outsideUN-2 UN-2
Los activos netos comprenden el superávit o déficit acumulado, que constituyen el interés residual de los activos del Mecanismo una vez deducido todo su pasivo.
And loads of othersUN-2 UN-2
Cuando se registra la baja en cuentas de un activo financiero disponible para la venta, el superávit o déficit acumulado en los activos netos se vuelve a contabilizar como superávit o déficit.
It is like that that the USA became the richest country of the world!UN-2 UN-2
Cuando se registra la baja en cuentas de un activo financiero disponible para la venta, el superávit o déficit acumulado en los activos netos se vuelve a contabilizar como superávit o déficit.
Whatever he put, he took it with himUN-2 UN-2
Cuando se registra la baja en cuentas de un activo financiero disponible para la venta, el superávit o déficit acumulado en los activos netos se vuelve a contabilizar como resultados (superávit o déficit).
Then they foundUN-2 UN-2
Mientras que en la norma # se permite reconocer el pasivo en un período de hasta cinco años, en la norma # se requiere el reconocimiento de la totalidad del pasivo en el superávit o déficit acumulado inicial
Nobody knows, and nothing is certainMultiUn MultiUn
En consecuencia, el exceso de ingresos respecto de los gastos da lugar a un superávit (o el exceso de gastos respecto de los ingresos se traduce en un déficit) que se arrastra al superávit o déficit acumulado.
Stop the UN deals!UN-2 UN-2
Mientras que en la norma 19 se permite reconocer el pasivo en un período de hasta cinco años, en la norma 25 se requiere el reconocimiento de la totalidad del pasivo en el superávit o déficit acumulado inicial.
Good meal?- VeryUN-2 UN-2
Al realizar la auditoría de los estados financieros provisionales y de los proyectos de estados financieros, la Junta observó que la presentación y la declaración de los ingresos en concepto de intereses, que ascendían a 367.000 dólares, y el método consistente en reflejar el efecto de los ajustes de los saldos iniciales por medio del superávit o el déficit acumulados no eran acordes con las IPSAS.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineUN-2 UN-2
Los ajustes del saldo inicial con arreglo a las IPSAS por 11,4 millones de dólares no se incluyeron en el superávit o el déficit acumulados; los ingresos en concepto de intereses, que ascendían a 367.000 dólares, no se consignaron por separado en el estado de flujos de efectivo; no se informó adecuadamente de la política relativa al inventario; y no se presentó debidamente la nota 7 del estado V.
She enchants the eye that beholds herUN-2 UN-2
Cuando un instrumento financiero disponible para la venta se da de baja en cuentas, la ganancia o el déficit acumulado en el patrimonio neto se reclasifica como superávit o déficit en el estado de rendimiento financiero.
Nothing is going onUN-2 UN-2
Cuando se da de baja un instrumento financiero disponible para la venta, la ganancia o el déficit acumulado en activo neto/patrimonio neto se reclasifica como superávit o déficit en el estado de rendimiento financiero.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchUN-2 UN-2
Cuando exista dicha evidencia relativa a un activo financiero disponible para la venta, la pérdida acumulada —medida como la diferencia entre el costo de adquisición y el valor razonable presente, menos las pérdidas por deterioro del activo financiero en cuestión que ya se hubieran registrado como pérdidas o ganancias— se eliminará del superávit acumulado (o déficit) y se contabilizará en el estado de rendimiento financiero.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightUN-2 UN-2
Cuando exista dicha evidencia relativa a un activo financiero disponible para la venta, la pérdida acumulada —medida como la diferencia entre el costo de adquisición y el valor razonable presente, menos las pérdidas por deterioro del activo financiero en cuestión que ya se hubieran registrado como pérdidas o ganancias— se eliminará del superávit acumulado (o déficit) y se contabilizará en el estado de rendimiento financiero.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesUN-2 UN-2
Cuando exista dicha prueba en relación con un activo financiero disponible para la venta, la pérdida acumulada —que representa la diferencia entre el costo de adquisición y el valor razonable presente, menos las pérdidas por deterioro del valor del activo financiero en cuestión que ya se hubieran registrado como pérdidas o ganancias— se eliminará del superávit acumulado (o déficit) y se contabilizará en el estado de rendimiento financiero.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andUN-2 UN-2
Cuando se da de baja un instrumento financiero disponible para la venta, la ganancia o el déficit acumulado consignado en activo neto/patrimonio neto se reclasifica como superávit o déficit en el estado de rendimiento financiero.
Another # # secondsUN-2 UN-2
Cuando un instrumento financiero disponible para la venta se da de baja en cuentas, la ganancia o el déficit acumulado en el activo neto/patrimonio neto se reclasifica como superávit o déficit en el estado de rendimiento financiero.
Normal ValueUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.