suplantar identidad (spoofing) oor Engels

suplantar identidad (spoofing)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spoof

werkwoord
en
To make a transmission appear to come from a user other than the user who performed the action.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conseguimos suplantar la identidad de su operadora y que Londres nos transmitiera información.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Alguien ha debido suplantar su identidad.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
SSPI también se utiliza para suplantar la identidad de esta persona en la máquina cliente.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Suplantar la identidad de otro Usuario, de las administraciones públicas o de un tercero.
Get the lights!Common crawl Common crawl
No utilices nuestros servicios para suplantar la identidad de nadie (práctica conocida como "phishing").
Turbo power enabled.- Get off my face!support.google support.google
Secuestraban familias muertas y él y sus padres se preparaban para suplantar sus identidades.
Could we have this page?Literature Literature
¿Se puede acabar entre rejas por suplantar la identidad de otra persona con su consentimiento?
The heart of democracy beats onLiterature Literature
No es muy difícil suplantar la identidad de alguien si consigues hacerte con unos cuantos papeles.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Para poder suplantar la identidad de otro usuario necesita tener permisos de usuario.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feversupport.google support.google
¿Qué derecho tenía yo a suplantar su identidad?
Put me in a wheelchairLiterature Literature
—¿Crees que iban a perdonarme así como así por suplantar una identidad?
We were torn apartLiterature Literature
Esto incluye suplantar la identidad de otra persona, tales como representantes o empleados de Blizzard.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Common crawl Common crawl
Está prohibido suplantar la identidad de otras personas.
I said come closerCommon crawl Common crawl
Alguien se ha tomado muchas molestias para suplantar mi identidad y poner en entredicho mi empresa.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
¿De suplantar la identidad de un agente del FBI?
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peor que suplantar la identidad de Vero, peor que ser enterrada viva.
Pretty girlsLiterature Literature
Si sospechas que alguien ha creado una dirección de Gmail para intentar suplantar tu identidad, puedes hacer lo siguiente:
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialsupport.google support.google
—Recuerda, a Cadence y a Cascade no les costará ningún trabajo suplantar mi identidad e imitar mi manera de hablar.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Se ha suspendido el usuario por utilizar de manera inadecuada el servicio; por ejemplo, para suplantar la identidad de alguien (phishing) o enviar spam.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationsupport.google support.google
Los usuarios no deben intentar suplantar la identidad de otra persona u organización ni dedicarse a actividades destinadas a engañar, estafar o confundir a otras personas.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!support.google support.google
Para seguir escondiéndose de las autoridades, Aurelio Casillas decide crear un plan y suplantar la identidad de Danilo Ferro, un empresario mexicano reconocido, a quien secuestra y amenaza con asesinar.
We should get going, AJWikiMatrix WikiMatrix
Ese hacker puede cambiar el contenido del sitio web (por ejemplo, incluir spam) o añadir más páginas al sitio web, generalmente, con la intención de suplantar la identidad de alguien.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestsupport.google support.google
No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros en la utilización de los websites o en la utilización de cualquiera de los servicios de los websites, incluyendo la utilización en su caso de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.
I like being in the arms of a good- looking nunCommon crawl Common crawl
8) No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros en la utilización del Portal o en la utilización de cualquiera de los servicios del Portal, incluyendo la utilización en su caso de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma.
Rosa, will you kiss me?Common crawl Common crawl
Si recibimos la solicitud de verificación de un canal que intente suplantar la identidad de otro creador u otra marca, no lo verificaremos y, además, es posible que tomemos otras medidas al respecto.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingsupport.google support.google
987 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.