suroriente oor Engels

suroriente

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

southeast, southeastern area

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puya loca Madriñan fue descrita en el año 2015 y hasta ahora se ha encontrado en dos localidades de los páramos de la cordillera Oriental de Colombia: la primera, en el complejo de páramos de Chingaza (localidad del tipo), al nororiente de Bogotá, y la segunda corresponde a un nuevo registro en el municipio de Chipaque, al suroriente de Bogotá.
Where did the blood go?scielo-abstract scielo-abstract
En este sentido, se coordinaron e implementaron procesos de diálogo genuino e intercultural con las siguientes organizaciones, comunidades pueblos y nacionalidades indígenas ubicadas en las provincias de Pastaza, Morona Santiago y parte de Napo y Orellana, correspondientes a los 13 bloques que forman parte de la Ronda Suroriente Ecuador:
Yuck...... that really stinksUN-2 UN-2
La Paz es un municipio del suroriente del departamento de Santander, ubicado en la región andina de Colombia, que posee una extensa red de sistemas subterráneos que no ha sido explorada satisfactoriamente a nivel bioespeleológico.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedscielo-abstract scielo-abstract
(Urticaceae) es un árbol comúnmente encontrada en el Suroriente y Sur de Brasil, siendo ampliamente utilizada en la medicina tradicional para el tratamiento de problemas cardíacos y respiratorios.
I just wondered who you arescielo-abstract scielo-abstract
La mujer en esta actividad desarrolla labores en cultivos alimenticios como: maíz,frijol, hortaliza para la venta en pequeña escala y cultivos tradicionales como: café, azúcar, banano, donde se encuentra gran cantidad de mujeres indígenas que migran del altiplano occidental temporalmente y ladinas en las fincas del suroriente
You breathing?MultiUn MultiUn
La Región del Bajo Caguán se encuentra localizada en las riberas del río Cagúan, jurisdicción del municipio de Cartagena del Chaira, suroriente del Departamento del Caquetá en la región Amazónica Colombiana.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerscielo-abstract scielo-abstract
La investigación, de tipo exploratorio descriptivo, identifica las estrategias desarrolladas por veinte niños, de 7 a 12 años del suroriente de la ciudad de Bogotá, para afrontar el castigo y adaptarse a su entorno sociocultural y doméstico.
This guy is a veteranscielo-abstract scielo-abstract
La mujer en esta actividad desarrolla labores en cultivos alimenticios como: maíz,frijol, hortaliza para la venta en pequeña escala y cultivos tradicionales como: café, azúcar, banano, donde se encuentra gran cantidad de mujeres indígenas que migran del altiplano occidental temporalmente y ladinas en las fincas del suroriente.
We were at Trinity togetherUN-2 UN-2
La expedición se dirigió a San Juan de los Llanos, donde el guía Pedro Soleto definió que el curso a seguir sería el suroriente y dicha dirección se mantuvo durante dos años.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).WikiMatrix WikiMatrix
Durante los años posteriores, la gran explosión urbana en las comunas del sector suroriente de Santiago, principalmente en las comunas de La Florida y Puente Alto, provocaron que el proyecto fuera nuevamente postergado, construyéndose las líneas 4, 4A y 5 durante las décadas de 1990 y 2000, en vez de la Línea 3.
Why do you do that?Do not tell me to shut upWikiMatrix WikiMatrix
La intención de este trabajo es analizar la deuda social contraída por mujeres que habitan en el suroriente de Ciudad Juárez (México), en el marco analítico de la antropología económica feminista, mediante datos etnográficos recabados durante 2012 en un Club de Nutrición donde se toma Herbalife.
Excuse me?- His wife hired mescielo-abstract scielo-abstract
Se distinguen 4 especies: 1) Theorema eumenia Hewitson, 1865 (especie tipo) distribuida desde el suroriente de México hasta Ecuador, 2) Theorema sapho (Staudinger, 1888) Constantino, Salazar & Johnson, 1993, distribuida desde Panamá hasta el Oriente Colombiano y Ecuador, 3) Theorema dysmenia Draudt, 1919, conocido desde Colombia hasta el Perú, y 4) Theorema pyrczia Bálint, n. sp. descrita en Venezuela.
Velma, you ready?scielo-abstract scielo-abstract
Los resultados más importantes son que la pobreza afecta más a la población indígena ( # %), y a las regiones del norte y noroccidente del país donde más de # de cada diez personas es pobre, en la región Petén y en la suroriente # de cada diez, solamente en la región Metropolitana donde se encuentra la ciudad de Guatemala la pobreza es de # %
We' re naming the chickensMultiUn MultiUn
• 2012: Consulta Previa Libre e Informada para la Décima Primera Ronda Suroriente Ecuador o Consulta Amazónica
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
Acanthops coloradensis sp. n. se describe a través de un único ejemplar hembra procedente del suroriente de Colombia, que difiere de otras especies al tener las alas más cortas que el abdomen.
Can you describe the blazes?scielo-abstract scielo-abstract
Se adelantaron programas alternativos de expansión de cobertura como el Programa de Educación Rural (PER), atención a población desplazada, ampliación de cobertura y mejoramiento de la calidad educativa en zonas rurales, en las regiones del Macizo Colombiano, Suroriente y Putumayo
The Golden SnitchMultiUn MultiUn
22 participantes (10 famosos y 12 desconocidos) inicialmente entraron a la producción, quedando aislados en un recinto en Pirque, al suroriente de Santiago de Chile.
Come to my house tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
El presente escrito, así las cosas, se para ante tal paradoja mediante un viaje por las pandillas del suroriente bogotano.
Walter sees me as a chip off my old manCommon crawl Common crawl
La zona de mayor riesgo de malaria se ubicó en los barrios del suroriente de la ciudad.
Jackie, your, uh... your motherscielo-abstract scielo-abstract
El crecimiento del sector suroriente de la capital había explotado durante los años 1980 y La Florida se había convertido en la comuna más populosa del país, por lo que era urgente la creación de una nueva línea hacia esa zona.
Did they try to... did they use acts of violence?WikiMatrix WikiMatrix
Este tipo de agua se encuentra al suroriente del Bolsón Hueco, al norte del río; la evaporación puede estar relacionada con recarga baja a través de sedimentos de grano fino.
This can' t help you get them backspringer springer
Se adelantaron programas alternativos de expansión de cobertura como el Programa de Educación Rural (PER), atención a población desplazada, ampliación de cobertura y mejoramiento de la calidad educativa en zonas rurales, en las regiones del Macizo Colombiano, Suroriente y Putumayo.
» Christmas is here. «UN-2 UN-2
Un patrón espacial de transmisividad ascendente hacia el suroriente a lo largo de la cadena de islas es consistente entre ambos grupos de datos.
Anything you sayspringer springer
La mineralogía consta de cuarzo, plagioclasa (andesina) ± hornblenda ± biotita ± feldespato potásico. Al suroriente el cuerpo ígneo ácido intruye al Gabro de Anserma formando una pequeña aureola de contacto, y hacia el occidente presenta una amplia zona milonitizada relacionada con la Falla Mistrató.
I saw the poverty they were forced to live inscielo-abstract scielo-abstract
Ubicamos las experiencias de trabajo asociativo autogestionado para la producción de bienes y servicios en zonas rurales y semirrurales del sur, suroriente y península de Yucatán de México, dentro del espacio heterogéneo y en construcción de la economía social y solidaria.
And I said to him, " There are two of youscielo-abstract scielo-abstract
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.