sustantivos comunes y propios oor Engels
sustantivos comunes y propios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common and proper nouns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículos definidos: “the” y el artículo cero (sin artículo) . Se puede usar con sustantivos en singular y plural, y sustantivos comunes y propios también.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y lo que es más, el que se traduzca un nombre propio, como Jehová, por un sustantivo común como Señor simplemente no tiene sentido, tal como no tendría sentido el que se tradujera “Rolls Royce” (el nombre del automóvil más costoso del mundo) simplemente con la palabra “automóvil” o “coche,” cuando hay tantos otros automóviles o coches.
I' m still therejw2019 jw2019
Además las propias organizaciones del régimen común de las Naciones Unidas son entidades muy especializadas, con actividades sustantivas muy distintas y específicas que van desde la meteorología o las telecomunicaciones hasta la salud; por lo tanto, puede ocurrir que un gran número de funcionarios, en su mayor parte especialistas, no sean aptos para participar en un plan de movilidad entre organizaciones.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSUN-2 UN-2
En inglés, los sustantivos se clasifican en contables e incontables, comunes y propios, abstractos y concretos, y colectivos.
I didn' t plan thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tema propondrá: Sustantivos y tipos de sustantivos - Sustantivos comunes, Sustantivos propios, Nombres abstractos con ejercicios
But hot damn, don' t shoot nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa condición refleja la posición común de varios países; el peticionario tendría la obligación de interponer una acción sustantiva, dentro de un plazo razonable, ante el propio foro o en el extranjero y debe existir cierta posibilidad de que el fallo pronunciado en otro país se reconozca en el foro que decretó la medida cautelar
Pleased to meet youMultiUn MultiUn
Esa condición refleja la posición común de varios países; el peticionario tendría la obligación de interponer una acción sustantiva, dentro de un plazo razonable, ante el propio foro o en el extranjero y debe existir cierta posibilidad de que el fallo pronunciado en otro país se reconozca en el foro que decretó la medida cautelar.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.UN-2 UN-2
√ Los sustantivos se pueden agrupar por clases: propios y comunes, contables e incontables, concretos y abstractos...
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos sugieren que, del todo, este no es un nombre propio sino un sustantivo común y que Malaquías 1:1 simplemente debería traducirse así: "Esta profecía es la palabra del Señor dirigida a Israel por medio de su mensajero".
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que con la forma común del lenguaje honorífico, el saikō keigo tiene sus propios sustantivos, verbos y otras palabras que sustituyen el vocabulario de cada día.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos hallazgos forman parte de una investigación mayor para determinar si existe un patrón de adquisición de los recursos gramaticales de la referencia en español como segunda lengua (sustantivo común con determinante indefinido, sustantivo común con determinante definido, nombre propio, pronombre en tercera persona singular y sus determinantes posesivos y anáfora cero).
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre dos nombres (sustantivos podría reclamar alguien): uno de los llamados comunes (evento) y otro de los que se dicen propios (como que lo propio de Graciela Sacco es ser Graciela Sacco).
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de la localización de la lesión puede haber dificultades con los nombres propios (polo temporal), los sustantivos comunes (corteza temporal inferior), los verbos (área de Broca y circundantes) o en las distintas combinaciones de estas.
You’ il get another one- I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con relación a la crisis económica, el jefe del máximo organismo hemisférico aludió a la disposición de los líderes de “avanzar en este tema de manera sustantiva, y buscar salidas comunes por la vía multilateral; de buscar formas de financiamiento para aquellas economías más pequeñas que no tienen posibilidad de recursos propios, y para la aplicación de políticas anticíclicas”.
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las diferentes partes de la oración se marcan con sus propios sufijos: todos los sustantivos comunes terminan en -o, todos los adjetivos terminan en -a, todos los adverbios derivados terminan en -e y todos los verbos terminan en uno de los seis sufijos de tiempo y modo verbales.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las diferentes partes de la oración se marcan con sus propios sufijos: todos los sustantivos comunes terminan en -o, todos los adjetivos terminan en -a, todos los adverbios derivados terminan en -e y todos los verbos terminan en uno de los seis sufijos de tiempo y modo verbales.
Train tickets?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.