tala de árboles oor Engels

tala de árboles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

logging

naamwoord
La tala de árboles está prohibida en las cinco reservas, pero sigue efectuándose ilegalmente.
Logging is prohibited on these five reserves, but that does not stop illegal logging.
GlosbeMT_RnD

tree cutting

Dicen que la tala de árboles ha desplazado... a los animales de las zonas más profundas.
I called the district ranger and he said that the tree cutting has been displacing animals from the deeper areas.
GlosbeMT_RnD

tree felling

Y no sabes nada de la tala de árboles.
And you don't know anything about tree felling.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículos culturales tales como la tala de árboles y golpes de látigo fueron mostrados.
hey, don't be scared, manWikiMatrix WikiMatrix
Estamos a la tala de árboles de más.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este video, los naturalistas intentan detener la tala de árboles en Moscú:
I guess you could say I' ve always been good with numbersgv2019 gv2019
Un viejo camino de tala de árboles
Disposal of confiscated propertyopensubtitles2 opensubtitles2
Que hay reglamentos que prohiben la tala de árboles, la minería y la caza furtiva, específicamente.
Look, she nursed me through my recoveryted2019 ted2019
Manifestándose contra la tala de árboles en la Reid Avenue, Colombo.
The most important thing to remember is his general presencegv2019 gv2019
¿Se ha realizado un estudio de impacto ambiental para la tala de árboles?
Not in her head, but in her heart, where it countsnot-set not-set
Tala de árboles, corte de madera y otros servicios de la silvicultura.
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
Según una estimación, la superficie afectada por la tala de árboles es de 41,7 hectáreas.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Otro problema es el de la quema incontrolada y la tala de árboles por la población
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.MultiUn MultiUn
A un lugar de tala de árboles.- ¿ A trabajar como un leñador?
I' ve never killed anyoneopensubtitles2 opensubtitles2
Ella pensó que no merecía la pena el esfuerzo, y la tala de árboles balsa quedó archivada.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Tala de árboles y elaboración de la madera
I' ve heard that beforeMultiUn MultiUn
El comienzo de una operación de tala de árboles, pensó.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
El tema de la tala de árboles en Madagascar desafortunadamente no está limitado sólo al tráfico del Palisandro.
Here we are, first day on the job.- I have a job?gv2019 gv2019
— la tala de árboles, el corte de madrera y otros servicios de la silvicultura.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
El Cañón Barron era el escenario de ruidosas sierras de disco para la tala de árboles cada primavera.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityWikiMatrix WikiMatrix
Las transferencia de genes de esta especie Figura 49.13 Tala de árboles por franjas.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Las amenazas principales eran la caza de animales y la tala de árboles.
Respectable people get caught with whoresWikiMatrix WikiMatrix
Con Puertas DCA diga adiós a la tala de árboles y proteja a la naturaleza.
Gun, grenades, hooray!Common crawl Common crawl
Se han otorgado concesiones económicas, algunas de ellas para la tala de árboles y la minería.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterUN-2 UN-2
Y todo el fruto de la tala de árboles que ya he mencionado.
That' s how the devil talksLiterature Literature
También puede crecer en áreas despejadas por la tala de árboles.
That' s a straw boss, damn chair warmer!WikiMatrix WikiMatrix
Un segundo factor es la tala de árboles a un ritmo insostenible.
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
2658 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.