hacía tanto calor
it was that hot
tanto calor oor Engels
tanto calor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
so hot
Solo desearía que no hiciera tanto calor hoy.
I only wish it wasn't so hot today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como hacía tanto calor aquí, sólo pensé en traerte otra Coca.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
¿Por qué hace tanto calor?
I want to speak to my brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo era posible sentir tanto frío y tanto calor al mismo tiempo?
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Hace tanto calor como el día más tórrido de verano. [...]
Where' s Peter?Literature Literature
Oh, ¿ por qué hace tanto calor en esta oficina?
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.opensubtitles2 opensubtitles2
Jesús, por qué hace tanto calor?
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire qué tanto calor hizo.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace tanto calor aquí.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tanto calor hubo?
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía tanto calor y estaba tan cansada que ni siquiera podía pensar en Kit.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
Hacía tanto calor... que el zapatero y su mujer... perdían entusiasmo
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.opensubtitles2 opensubtitles2
Tanta calor, tanta calor...
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban creando tanto calor como para derretir la cascada de nieve y, sin embargo, ella aún quería más.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Es terrible tanto calor y lo abarrotada que está esta habitación...
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo puede hacer tanto calor en septiembre?
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Hacía tanto calor como en Montana, pero la humedad aquí era más densa.
Tell who has done that!Literature Literature
Dios mío, tengo tanto calor.
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y también sabes por qué siento tanto calor, sea cual sea la temperatura en el termómetro?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lackof descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
En San Antonio, en abril podía hacer tanto calor como en agosto en otros lugares—.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Era un local oscuro y mal ventilado, y hacía tanto calor que apenas se podía respirar.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Hay tanto calor y amor con estas almas que están madurando hasta alcanzar su completo crecimiento.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
No tendría que hacer tanto calor.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
Hace tanto calor como en verano y un aire tan limpio
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, creo que aquí hace tanto calor como en Chicago —comentó la tía Vee al volver.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
¡ Tengo tanto calor!
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8504 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.