yo te cuidaré
I will take care of you
te cuido oor Engels
te cuido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I care for you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kristina, ¿cómo esperas encontrar novio si no te cuidas?
Take me now, LordLiterature Literature
Quiero que tú te cuides de él.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edna, ¿te cuidas de Tony?
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Te cuidó tu madre mientras te recuperabas de tus quemaduras?
They took off their clothes?Literature Literature
En las revistas aseguran que si te cuidas, tu marido te amará.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Si no te cuidas los dientes, tu dentadura acabará en un vaso y te morderá de noche
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003opensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, quiero que te cuides, ¿sí?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces, quién te cuida, Joanne?
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas a alguien que te cuide.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
¿Por qué no te cuidas más de ti mismo?
I had done that to herLiterature Literature
Necesitas una esposa que te cuide.
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""¿Confiarás en mí para ver cómo te cuido apropiadamente?"""
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Es como tener a un estudiante de intercambio, solo que te cuida al niño.
I don' t get itLiterature Literature
Mierda, es mejor que te cuides la espalda, tío.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te cuidas mucho.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, casi creo que lo entiendes, puesto que ahora te cuidas de proteger lo que tienes.
They shall apply these provisions as from #JulyLiterature Literature
Deja que te cuide hasta que estés mejor.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Seria mejor si te cuidas por unos dias.
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si no hubiera hablado, Charlotte prosiguió: —Y no te cuidas nada.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Me voy a cuidar- Te cuidas
To the Mountain of Fireopensubtitles2 opensubtitles2
Tu compañero te cuida la espalda.
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí arriba no encontrarás otra que te cuide como yo.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ve mucho mejor cuando tienes alguien que te cuide.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed totravel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que te cuide una de las mujeres que están afuera.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que sea que pase, estarás bien.Yo te cuido
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameopensubtitles2 opensubtitles2
5234 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.