mi corazón te pertenece
my heart belongs to you
te pertenezco oor Engels
te pertenezco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I belong to you
Yo te pertenezco a ti, tú me perteneces a mí.
I belong to you, and you belong to me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero yo no te pertenezco, MacDunn —los grises ojos de Gwendolyn despedían fuego—.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
—No exhibiré mi cuerpo porque te pertenezco, señor.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
" Ahora te pertenezco. "
I left the People' s Republic for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te pertenezco a ti.
This treaty is fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te pertenezco.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, no te pertenezco!
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si solo te pertenezco a ti, y tú no me quieres.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres tu madre, y tienes permitido tener algo que te pertenezca solo a ti.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
¿Crees que te pertenezco?
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has dejado atrás alguna otra cosa que te pertenezca?
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Yo no te pertenezco, Franklin.
Normal ValueLiterature Literature
Crees que te pertenezco, y no puedes soportar que nadie más tenga algo que te pertenece.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que tendrás aspiraciones y trabajarás con un valor mayor si yo te pertenezco por completo.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Me perteneces, del mismo modo que yo te pertenezco.
Neither do most boysLiterature Literature
Hacerte gritar, sentir que me perteneces y que yo te pertenezco y que nada más importa.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Te pertenezco y tiene poco que ver con el sexo.
Well, sex, of courseLiterature Literature
¡ Te pertenezco!
I make my own luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya estoy muy metida en esto para irme ahora, y, además, te pertenezco.
The next day was SaturdayLiterature Literature
" No te pertenezco. "
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te pertenezco. "
Please rejoice.We can serve the Navy againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no te pertenezco
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three-twoopensubtitles2 opensubtitles2
Te la estoy prestando hasta que puedas reemplazarla por una que te pertenezca.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya no te pertenezco ni tú me perteneces!
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque te pertenezco, Martin.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces llego a recelar que él cree que te pertenezco.
Are you happy like this?Literature Literature
778 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.