pensé que te ibas a dormir
I thought you were going to sleep
te vas a dormir oor Engels
te vas a dormir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you going to sleep
¿Por qué te vas a dormir ya?
Yeah, why are you going to sleep right now?
do you go to bed
¿A qué hora te vas a dormir?
What time do you go to bed?
do you go to sleep
¿A qué hora te vas a dormir el sábado en la noche?
What time do you go to sleep Saturday night?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you go to bed · you go to sleep · you're going to bed · you're going to sleep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te vas a dormir?
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no te vas a dormir?
Would you please turn around?They' re gonna see usopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces ya te vas a dormir, ¿ no?
He was going to be an acrobatopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no te vas a dormir la mona antes de que te metas en un lío?
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Ahora, te vas a dormir, ¿correcto?
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o «¿Por qué no te vas a dormir un rato a la casa?»
You always wereLiterature Literature
—Pues te vas a dormir a la habitación de June, so memo.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Bueno, te vas a dormir ahora.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y si dejas la botella y te vas a dormir?
What are you doing?Literature Literature
Te vas a dormir Y mientras tanto, el interés va creciendo.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas a dormir, despiertas, y aún están buenas.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás tan cansado que simplemente te vas a dormir.
No, I don' t thinksoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofía, por Dios, ¿te vas a dormir o no?
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche más grande de tu vida...... ¿ y te vas a dormir?
It' s Mickey, and why should I?opensubtitles2 opensubtitles2
Y si solo son los ultimos cinco minutos, Por que te vas a dormir?
Keep our heads down with an occasional shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré contigo a mirar, pero después te vas a dormir.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oiga, ¿esto significa que ya te vas a dormir?”
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Pero nunca te vas a dormir sin un libro.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿pero a qué horas te vas a dormir, cagado?
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora te vas a dormir a diario?
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Por qué no te vas a dormir, imbécil?
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te vas a dormir de inmediato?
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?QED QED
Tú te vas a dormir.
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas a dormir con un ojo abierto y confías en que todo vaya bien.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
760 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.