teórica oor Engels

teórica

adjektiefvroulike
es
Que trata sobre teorías e hipótesis más que con aspectos prácticos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

theorist

naamwoord
en
someone who constructs theories
Algunos investigadores y teóricos del astronauta ancestral creen que tan escandalosa idea es perfectamente posible.
Some researchers and ancient astronaut theorists believe such an outrageous idea is entirely possible.
en.wiktionary2016

theoretic

adjektief
es
Que trata sobre teorías e hipótesis más que con aspectos prácticos.
en
Concerned with theories or hypotheses rather than with practical matters.
La gramática es una ciencia empírica y no teórica.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.
omegawiki

theoretical

adjektief
es
Que trata sobre teorías e hipótesis más que con aspectos prácticos.
en
Concerned with theories or hypotheses rather than with practical matters.
La gramática es una ciencia empírica y no teórica.
Grammar is an empirical science, not a theoretical one.
omegawiki

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

theoretician · theoretics

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

informático teórico
IT specialist · computer scientist
pérdida teórica
paper loss
teórico, -a
academic · notional · theoretical
teórico de la conspiración
conspiracy theorist
teórico racial
racial theorist
Centro Internacional de Física Teórica
ICTP · International Centre for Theoretical Physics
modelo teórico
theoretic model
el teórico
theorist
plato teórico
theoretical plate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, la Secretaría había propuesto, y la Santa Sede había aceptado, que el porcentaje anual uniforme de pago se fijara en el # % de la tasa de prorrateo teórica sin necesidad de ninguna otra revisión periódica
May we come in?MultiUn MultiUn
una formación específica a tiempo completo como matrona de, por lo menos, tres años de estudios teóricos y prácticos (vía I), que deberá referirse como mínimo al programa que figura en el punto 5.5.1 del anexo V, o
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurLex-2 EurLex-2
SOLPROM-SMS ha utilizado los nuevos datos disponibles sobre estas formaciones para ampliar los conocimientos teóricos sobre la atmósfera solar.
itself take the necessary remedial measurescordis cordis
a) energía metabolizable volátil de 1 000 g de materia seca de sorgo con un contenido teórico de taninos del 0 %: 3 917 kilocalorías;
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
El centro lleva a cabo una amplia gama de actividades teóricas, conceptuales, de asesoramiento, educativas, de información, documentación, investigación y análisis, publicación, presentación, promoción y organización.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?UN-2 UN-2
En esos cursos se tratan temas como asuntos jurídicos, tácticas policiales y gestión de crisis, tanto desde el punto de vista teórico como en la práctica.
It was a heart attackUN-2 UN-2
El estudio teórico de 53 proyectos realizados en 2011 reveló que estos habían beneficiado directamente a 45.000 personas; se habían prestado servicios a 1.200 comunidades; se había brindado capacitación a 21.000 personas; y se habían establecido 184 grupos para crear y fortalecer instituciones locales, con participación de 8.400 personas.
Sorry, not really up for a chat right nowUN-2 UN-2
Resumen: Con el fin de construir un modelo teórico y metodológico para estudios de la cortesía sociocultural, atenuación e intensificación en el español hablado en Medellín (Colombia), en nuestros estudios anteriores se han mostrado algunos aspectos relevantes de las imágenes predominantes en el grupo sociocultural de esta zona, que son: deseo de ser y parecer amable, amigable, alegre (Jang, en evaluación), respetuoso, orgulloso (Jang & García, en evaluación a) y sencillo (Jang & García, en evaluación b).
It' s going toget hotscielo-abstract scielo-abstract
Para ello se plantea la siguiente secuencia temática: a) Visiones de desarrollo para Nariño; b) Mercadeo Territorial en Nariño; c) Paradigma-Región y Vocación-Región de Nariño (reflexión central desde un planteamiento teórico).
You' re not unreliablescielo-abstract scielo-abstract
1) un examen oral de conocimientos teóricos;
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurlex2019 Eurlex2019
Que estas medidas continuaron aplicándose lo confirma el informe de la reunión de 2 de diciembre de 1982 (p.c.g., anexo 33), que incluye un cuadro en el que se comparan, para el mes de noviembre de 1982, las ventas "Actual" ("reales") con las cifras "Theoretical" ("teóricas"), calculadas partiendo del "J-June % of 125 kt" ("porcentaje enero-junio de 125.000 toneladas").
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
EPÍLOGO Hay gente (muchos los llaman teóricos de la conspiración) que cree que John of Us no está muerto.
Aren' t they growing?Literature Literature
Podemos señalar por ejemplo: “Juventud Rebelde ¿un periódico sexista o plural?”, “Tendencias discriminatorias hacia la mujer en la música contemporánea”, “Propuesta de modelo teórico de mensajes periodísticos con enfoque de género para la prensa escrita”, “Hogares al borde de un ataque de nervios”, entre otras.
Kenny... don' t go, babyUN-2 UN-2
El curso de conocimientos teóricos de ATP(H) incluirá al menos 650 horas de instrucción.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementEurlex2019 Eurlex2019
Los solicitantes deberán demostrar un nivel de conocimientos teóricos apropiados a las atribuciones concedidas en las siguientes materias:
Whiter than thisEurlex2019 Eurlex2019
Los planes de formación y estudio para todas las graduaciones contienen un programa amplio en el que los empleados reciben una formación teórica y práctica para que se comprometan a defender un orden democrático básico y libre, respetar y preservar los derechos humanos y mostrar tolerancia respecto de los ciudadanos de origen alemán o extranjero.
Congratulations captain, well done!UN-2 UN-2
Los diferentes elementos se pueden ver así inmersos en el marco de una aproximación teórica.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Este recorte se aplica directamente al nivel de la valoración teórica del instrumento de renta fija en forma de una reducción del 5 % en su valoración.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Esta distinción es de la máxima importancia, no sólo desde un punto de vista jurídico teórico sino, sobre todo, para garantizar que la competencia en un sector económico no se ve menoscabada por la monopolización de un determinado método comercial o industrial o de unos determinados conocimientos prácticos por parte de un solo operador en un mercado determinado. b) «contribución técnica», una contribución al estado de la técnica en un campo tecnológico que no sea evidente para un experto en la materia. b) «contribución técnica», una contribución a un campo tecnológico que implique una medida inventiva que solucione un problema técnico existente o que amplíe el estado de la técnica de un modo significativo para un experto en la materia.
Daddy will help you build even a bigger onenot-set not-set
Entre esos 50 países se seleccionó aleatoriamente un subconjunto de 10 países para realizar un examen más a fondo, y se realizaron entrevistas telefónicas a funcionarios clave de dentro y fuera del PNUD para validar las conclusiones del estudio teórico.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas inwhich structural funds interventions may take place in the futureUN-2 UN-2
El ingreso en la Carrera Fiscal se hace por oposición libre entre personas licenciadas en Derecho y que cumplan con los requisitos de capacidad exigidos.La oposición para el ingreso en las Carreras Judicial y Fiscal es conjunta, de modo que todos los que superan satisfactoriamente las pruebas teóricas tienen que proceder a la elección del ingreso en una u otra Carrera.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue la primera exposición sistemática del tópico que incluía tanto los fundamentos teóricos como los resultados de observaciones.
She' s my friend.She' s a doctorWikiMatrix WikiMatrix
Si exploramos recursos metodológicos alternativos a la explicación catedrática es porque creemos que allí donde impera la explicación se convoca, sobre todo, a un saber puramente declarativo, difícilmente reutilizable en situación dado que desde un principio los materiales teóricos no son abordados como herramientas conceptuales para operar sobre situaciones concretas sino como saberes conceptuales que necesitan ser aprendidos para luego ser almacenados.
I can' t just leave himCommon crawl Common crawl
Con frecuencia carecen de los procedimientos, las políticas y las prácticas requeridas, así como de los conocimientos teóricos y prácticos necesarios, para aplicar la legislación nacional contra el terrorismo respetando el estado de derecho y los derechos humanos.
They' re leavingUN-2 UN-2
La hipótesis se desarrolló a principios de 1990 por el físico teórico Roger Penrose y el anestesiólogo y psicólogo Stuart Hameroff.
You' ve got to be fair to herWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.