tecnología auxiliar oor Engels

tecnología auxiliar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

assistive technology

naamwoord
Los alumnos disponen de un ayudante personal a domicilio, un taquígrafo o tecnología auxiliar.
A personal care attendant, note taker or assistive technology is available to students.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Auxiliar de Tecnología de la Información
IT assistant · information technology assistant
auxiliar del servidor de tecnología de la información
Information Technology Server Assistant
Auxiliar de Tecnología de la Información de Sector
Sector Information Technology Assistant

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las primeras versiones de tamañas tecnologías auxiliares ya están entre nosotros.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Los alumnos disponen de un ayudante personal a domicilio, un taquígrafo o tecnología auxiliar.
You wouldn' t know anything about that, would you?UN-2 UN-2
Software del ámbito de la tecnología auxiliar
Targets on vaccinationtmClass tmClass
Las personas con discapacidad indicarán las tecnologías auxiliares que utilizarán, así como la necesidad de tiempo adicional.
Not if I get that TVUN-2 UN-2
* reforzar la rehabilitación, la tecnología auxiliar y la rehabilitación de ámbito comunitario; y
Oh, look at those titsWHO WHO
Han suministrado dispositivos y tecnología auxiliar adaptados para las personas con discapacidad, según sus necesidades;
I said he' d ruined any chances of a continuationUN-2 UN-2
JEDI ACE diseñó tecnologías auxiliares para evitar la acumulación de hielo sobre las superficies de las aeronaves en vuelo.
Get me Artillery Unit Charlie Onecordis cordis
d) Adopte medidas, entre otras cosas fomentando las alianzas públicoprivadas, para garantizar el suministro de tecnologías auxiliares en la educación;
She couldn' t stand feeling confinedUN-2 UN-2
Los niños que reciben tecnología auxiliar experimentan una mayor independencia funcional, lo que aumenta su participación en el hogar, la escuela y las actividades laborales.
I said to drop itUN-2 UN-2
Además, tienen derecho a tecnologías auxiliares, materiales especiales y otros servicios en función de las necesidades especiales que figuren en sus planes de enseñanza personalizados.
She needs a momUN-2 UN-2
El plan de trabajo incluye un análisis de las infraestructuras, tecnologías auxiliares e instalaciones de investigación necesarias, así como sugerencias para programas de formación y divulgación.
What the fuck is going on?Sir!cordis cordis
c) La falta de información sobre el suministro de tecnologías auxiliares para todos los niños con discapacidad en las aulas de las zonas rurales y urbanas;
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
Pruebas en los campos de batalla en la Primera Guerra Mundial otorgaron resultados alentadores, pero la tecnología auxiliar de palomares móviles para mandar mensajes tuvo un mayor impacto.
OK, see you in a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Ha hecho lo posible por integrar a este colectivo en escuelas de internado —114 en total— que han sido equipadas mediante la tecnología auxiliar de apoyo a estas personas.
I' il walk you homeUN-2 UN-2
IMS Nanofabrication propuso por primera vez el concepto de la litografía sin máscaras en la década de 1980, pero por entonces no se disponía de las tecnologías auxiliares necesarias.
Yeah, well, they won' t be living much longercordis cordis
En lo que respecta a la promoción, la oferta, el conocimiento y la utilización de aparatos y tecnologías auxiliares destinados a las personas con discapacidad, se han emprendido numerosas iniciativas.
Why can' t you just learn to wait?!UN-2 UN-2
Asimismo, las actividades del Centro se han ampliado para incluir la instalación de la tecnología auxiliar necesaria a fin de asegurar que su funcionamiento se ajuste a las mejores prácticas del sector
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?MultiUn MultiUn
Asimismo, las actividades del Centro se han ampliado para incluir la instalación de la tecnología auxiliar necesaria a fin de asegurar que su funcionamiento se ajuste a las mejores prácticas del sector.
I already askedUN-2 UN-2
En agosto de 2014, la ASEAN celebró un seminario, en colaboración con la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), sobre la accesibilidad de las TIC y las tecnologías auxiliares para asegurar la equidad social.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorUN-2 UN-2
La adquisición de las tecnologías auxiliares necesarias (programa informático de gestión del transporte aéreo) que resultan esenciales para optimizar las operaciones con el objeto de supervisar en tiempo real y reducir los costos;
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.UN-2 UN-2
En virtud de ese acuerdo se ofrece financiación a grupos y personas que tratan de mejorar la vida de las personas con discapacidad proponiendo soluciones prácticas, como la adquisición de instrumentos, dispositivos y tecnologías auxiliares.
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
El Comité destaca que, para que existan esos entornos inclusivos, los Estados partes deben brindar el apoyo necesario, ya sea en forma de recursos, tecnología auxiliar o habilidades de orientación y de movilidad, entre otros.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksUN-2 UN-2
b) Cinco puestos de contratación local # guardias de seguridad # auxiliar de tecnología de la información # auxiliar de telecomunicaciones y # conductor
I' il take you right now, buddy!MultiUn MultiUn
También ofrece apoyo en materia de dispositivos y tecnología auxiliares que puedan mantener o incrementar la empleabilidad de una persona con discapacidad (por ejemplo, programas informáticos, dispositivos de comunicación, ayudas a la movilidad, modificaciones de vehículos, asesoramiento laboral y subsidios salariales).
It was so coldUN-2 UN-2
Por consiguiente, se propone reclasificar el Auxiliar de Tecnología de la Información (SG (OC)) en Auxiliar Superior de Tecnología de la Información (SG (CP)).
The European Union must show proof of more firmness.UN-2 UN-2
1585 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.