tendones de la rodilla oor Engels
tendones de la rodilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
knee tendons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supe que Roy, del Corry, se cayó de su moto, y se rompió un tendón de la rodilla.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
El sudafricano soltó el rifle, y ella lanzó otra estocada cortándole los tendones de la rodilla izquierda.
Let' s go this way!Literature Literature
Sí, los tendones de la rodilla.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me rompí los tendones de la rodilla y del tobillo.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última vez que insististe en el punto número seis se me montó un tendón de la rodilla.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Me han cortado los tendones de la rodilla y te quiero contar unas cuantas cosas.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Le pregunté al doctor si notó señas de esfuerzo en los tendones de la rodilla, y efectivamente las había.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Estire los tendones de la rodilla manteniendo las piernas en el suelo, las rodillas ligeramente flexionadas y tóquese las puntas de los dedos del pie.
You have to believe me, willCommon crawl Common crawl
—Bridie ha vuelto al hospital de campaña con el tendón de detrás de la rodilla cortado por algún tipo de arma.
He' s on the wayLiterature Literature
rodilla de saltador (También llamada tendinitis rotuliana. ) - condición que se caracteriza por la inflamación de los tendones de la zona de la rodilla y que causa dolor y molestias locales.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planCommon crawl Common crawl
Los médicos les cortaron los músculos de las pantorrillas, desde el tendón de Aquiles hasta el pliegue de la rodilla.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Podría lesionarse los tendones o destrozar la estabilidad de la rodilla.
Just hold your groundLiterature Literature
—Le he cortado los tendones de la parte posterior de las rodillas, de modo que no podrá huir.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Evita esta sesión si tienes tendencia a lesionarte el pie, el tendón de Aquiles, la pantorrilla o la rodilla.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Estiró los ligamentos de las rodillas y después estiró la musculatura de los pies y el tendón de Aquiles.
Who forced you?Literature Literature
Estos tendones se pueden palpar en la parte posterior de la rodilla.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Envolturas terapéuticas para caballos, en concreto envolturas de espolón, envolturas del corvejón, envolturas de la rodilla, envolturas del hombro y envolturas de los tendones, mantas
We' re not in competition, GregtmClass tmClass
Lleve la mano un poco hacia la parte interior de la rodilla y sentirá otro tendón, un tanto menos prominente.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
En el instituto se rompió el tendón de la rótula derecha y el menisco de la misma rodilla.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los detalles anatómicos de los tendones distales se describen en relación con la rodilla en la página 491.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
Para trabajar sobre el grácil tendrá que buscar primero el tendón que lo inserta en la parte interior de la rodilla.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Para la rodilla de Schacht y el tendón de Fran Unwin se tardan unos diez minutos en cada uno.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Los dedos índice y corazón sujetan los tendones exteriores y los pulgares rodean la zona interior de la rodilla.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Su pulgar abriéndose camino desde mi rodilla, siguiendo el tendón de detrás, girando hasta la cara interior del muslo.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Nota: Para estirar el tendón de Aquiles, completaremos el mismo estiramiento con 10° de flexión de la rodilla.
That was extraordinarily courageous, LeeLiterature Literature
421 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.