tuvimos éxito
we made it
tendrá éxito oor Engels
tendrá éxito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you will do well
Le deseamos la mejor de las suertes y estamos seguros de que tendrá éxito en su nueva carrera.
We wish you all the best, and we have no doubt that you will do well in your new career.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
tuvo éxito
he was successful · it was successful · she was successful · was successful · you were successful
tener éxito
accomplish · achieve · arrive · arrive at · attain · be successful · bring home the bacon · catch · click · come · come about · come off · come through · deliver the goods · do well · encounter · end up · find · get · get on · go places · happen · have success · hit · make good · make it · manage · manage to · occur · pass · reach · run across · run up against · score · strike · succeed · take off · to achieve · to be successful · to catch on · to click · to come off · to get on · to meet with success · to succeed · win
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendrá éxito en los negocios. Se siente atraído por el deporte y por la vida al aire libre.
records are made to be broken. cmonCommon crawl Common crawl
Afloja el paso campeona O nunca tendrás éxito
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás éxito.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro programa común de seguridad tendrá éxito si se ejecuta por conducto de las Naciones Unidas
With all my teeth, it would have been betterMultiUn MultiUn
Debemos ser críticos y ambiciosos... pero nunca debemos dudar de que esto tendrá éxito.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pregunta es si Usted tendrá éxito o no en ofender a la gente equivocada.
That' s a direct orderLiterature Literature
Si puedes centrarte en hacer una cosa, tendrás éxito.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo plena confianza en que tendrá éxito, von Smallhausen.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si usted sabe diferenciarlos bien, tendrá éxito sin necesidad de ejercer demasiada coerción sobre nadie.
ls that how you see it?Literature Literature
Tendré éxito... ya lo verás.
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ampliación sólo tendrá éxito si cuenta con el apoyo de un amplio consenso social.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Yo tendré éxito donde tú y Kallus han fracasado.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tendrá éxito.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ninguna política de control de la inmigración tendrá éxito sin el desarrollo de los países de origen.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Europarl8 Europarl8
No sé si Ken tendrá éxito.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, nunca tendrás éxito, porque no has sufrido bastante en esta vida».
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Así mostró que nadie que trata de estorbar su propósito declarado tendrá éxito.—Gén.
Bill, it' s timejw2019 jw2019
En parte decide si tendrás éxito o fracasarás.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Y de manera maravillosa causará ruina,+ y ciertamente tendrá éxito y obrará con eficacia.
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
¡ Esta vez tendré éxito!
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que en ocasiones será un poco caótico, pero tú tendrás éxito y yo también.
What the fuck you care?Literature Literature
—Nuestro plan sólo tendrá éxito si contamos con los mejores guerreros.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Tendré éxito con Terra también.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
No tendré éxito.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero puedes prometernos que tendrás éxito?
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8945 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.