tener éxito oor Engels

tener éxito

es
tener éxito (en algo)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

succeed

werkwoord
Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito.
If you do your best, you're likely to succeed.
Open Multilingual Wordnet

arrive

werkwoord
en
to obtain a level of success or fame
¿Como espera usted tener éxito en esa oferta?
How do you expect to succeed with the bid arrival?
en.wiktionary2016

get

werkwoord
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Wiktionnaire

En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

manage · accomplish · achieve · arrive at · attain · be successful · catch · click · come · come off · do well · encounter · end up · find · go places · have success · hit · reach · run across · run up against · score · strike · take off · to achieve · to be successful · to catch on · to click · to come off · to get on · to meet with success · to succeed · win · come about · get on · happen · occur · pass · bring home the bacon · come through · deliver the goods · make good · make it · manage to

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tuvimos éxito
we made it
las negociaciones no tuvieron éxito
the negotiations were not successful were unsuccessful
tener éxito en
succeed in
tuvo éxito
he was successful · it was successful · she was successful · was successful · you were successful
para tener éxito
in order to be successful
tengo éxito
I am successful
tendré éxito
I will be successful
tu primo tuvo mucho éxito en la fiesta
your cousin was a great success at the party
que tengas éxito
do well

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Para tener éxito hay que ser emprendedor, Violeta.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Steve y Chris son los primeros en tener éxito.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio pareció que la curación iba a tener éxito.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Su aguda viveza le dijo que, por su misma simplicidad, aquello podía tener éxito.
There has been some discussion ofLiterature Literature
—Si ha traído la damiana aquí y planea seguir mezclándola, no va a tener éxito.
I asked aroundLiterature Literature
Utilice imanes grandes en los primeros experimentos - con éstos es más fácil tener éxito.
The redheadCommon crawl Common crawl
les toma un año a veces tener exito.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para poder tener éxito, el proceso de paz debe avanzar.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.UN-2 UN-2
Cory, Shawn no va a ir a la universidad y tener éxito porque ti quieres que lo haga.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin tener éxito en derrotar a este ejército, finalmente se rindió el 2 de abril de 1813.
that might be our rideWikiMatrix WikiMatrix
¿Estábamos a punto de tener éxito y quiere cambiarme como a Pete Best?
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un empleo que puedo desempeñar bien y tener éxito en él. 12.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Harás lo necesario para tener éxito.
Save that for laterLiterature Literature
Hacemos hincapié en que ningún plan o programa puede tener éxito sin recursos.
I' il always want moreUN-2 UN-2
¿Cómo era posible que esperara tener éxito cuando se habían visto tan fácilmente rechazados antes?
I wonder where she isLiterature Literature
Rhodes sabe que las fuerzas del mercado pueden tener éxito donde los políticos fallan.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres ser famoso y tener éxito, haz lo que tienes que hacer.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes tener éxito en la vida, pero después lo piensas... ¿qué clase de vida ha sido?
What an asshole, man!Literature Literature
En una situación crítica, quieres que ellos también deseen ayudarte a sobrevivir y a tener éxito.
Are you a hunter?Literature Literature
Sin embargo, para que podamos tener éxito, consideramos que debe existir un firme compromiso de hacer lo siguiente
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimMultiUn MultiUn
No estoy segura de si puedo tener éxito.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Debemos trabajar duro para tener éxito.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
9 Los padres necesitan gran paciencia para tener éxito al criar a sus hijos.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usejw2019 jw2019
Pero ¿cómo puedes aspirar a tener éxito si no puedes comunicarte con las personas?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfQED QED
Al parecer, si realmente querías tener éxito, tenías que... Su cliente de mensajería instantánea sonó.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
52032 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.