tensaríais
tensado oor Engels
tensado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tight
en
under high tension
Estaba tan tensa que podría haber rebotado una pelota de golf en ella.
She was so tight you could have bounced a golf ball off of her.
stiffness
Tú lo hiciste lucir bien, estabas tan tensa.
You made him look good, you were so stiff.
ripple
Y los musculos de tus hombros se tensan cada vez que mueves tu cepillo de dientes...
And your shoulder muscles ripple every time you move your toothbrush.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rippling · tautening · tightening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque el gobierno venezolano ya era propenso a detener a usuarios de los medios y redes sociales en el pasado, parece que sus políticas se han tensado durante el último año, con la ola de bloqueos en relación al mercado negro del dólar y la aplicación de las medidas tomadas este año a raíz de las protestas estudiantiles.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlegv2019 gv2019
El tapiz de batik que representaba una barca de pesca india, tensado sobre un marco.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated.Leave to dry in the openLiterature Literature
Camas de pretensado y unidades de tensado, camas vibratorias, todo ello para uso en la producción de elementos de hormigón prefabricados
Oh, yeah.Unfair practicestmClass tmClass
El Maestro está sumamente atento a estos tiempos, especialmente si los fuegos de los centros ya están tensados.
Why do you say it like that?Literature Literature
Todos los músculos de su cuerpo se habían tensado con un deseo que no podía seguir negando más.
Your brother is taking a long timeLiterature Literature
Pude detectar un ritmo, como palabras tensadas a lo largo de minutos.
We' il see.BenLiterature Literature
Era también un vacío doloroso, como si cada músculo de mi cuerpo hubiera sido tensado, desgarrado, destruido.
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
Se había sentido como un arco tensado, sin ser capaz de identificar el motivo de dicha tensión.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Techos tensados. Especificaciones y métodos de ensayo
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sus pantorrillas me gustan, redondeadas, firmes, tensadas por los pequeños tacones de sus zapatos.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Me siento como una pequeña partícula en esa inmensa columna de gente, tensada hasta la locura en nervios y pensamientos concentrados .
Aren' t you glad that I am here now to look after you?Common crawl Common crawl
La distancia de 82,5 mm se medirá con una cinta métrica flexible tensada a lo largo de la superficie exterior del vehículo.
She gave me the creepsEuroParl2021 EuroParl2021
Con los cables tensados, se colocará en el suelo la viga de bloqueo, apoyada contra los neumáticos situados en el lado opuesto al del impacto y se fijará al suelo.
He would have done so many good thingsnot-set not-set
Llevaban herramientas: pequeños arcos de madera en plataformas de madera, las cuerdas tensadas, dispuestas a disparar.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Una propiedad de la energía es que es atraída hacia el Fuego y hacia los centros tensados.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Me han tensado demasiado y me rompo... 96 El fuego mismo Desperté con algo rozando las orillas de mi memoria.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Ella sintió que el calor penetraba en su piel y relajaba músculos que no sabía que había tensado.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Los elementos sensores denominados «películas poliméricas piezoeléctricas» consisten en una película polimérica polarizada tensada y sujeta a un bastidor o carrete (mandril).
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderEurLex-2 EurLex-2
Techos tensados. Especificaciones y métodos de ensayo.
I' m on the midnight shiftEurLex-2 EurLex-2
Decisión 2000/447/CE de la Comisión, de 13 de junio de 2000, relativa al procedimiento de certificación de la conformidad de productos de construcción con arreglo al artículo 20, apartado 2, de la Directiva 89/106/CEE del Consejo, en lo que se refiere a paneles prefabricados portantes de caras de madera tensada y a paneles compuestos ligeros autoportantes (DO L 180 de 19.7.2000, p.
Which is actually fair enough, if you think about itEurLex-2 EurLex-2
— Tensado incremental.
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
Los elementos sensores denominados 'películas poliméricas piezoeléctricas' consisten en una película polimérica polarizada tensada y sujeta a un bastidor o carrete (mandril).
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
Conforme el convoy aceleraba, Cal observaba los cables tensados por los lados del túnel y jugaba con su billete.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Luego de que se ha tensado el acero, se inyecta lechada de cemento en el ducto para suministrar adherencia.
It' sgetting more and more urgent that we talkLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.