textiles oor Engels
textiles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
textiles
La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
Plural form of textil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capítulo 52 * Textiles metálicos y metalizados *
The category of the content is referred to at the end .EurLex-2 EurLex-2
Hoy es un empresario textil con un buen almacén en la avenida Independencia.
You' re right, RaLiterature Literature
Tapicerías murales (que no sean textiles)
Not today.No!tmClass tmClass
5908 | Mechas de materia textil tejida, trenzada o de punto (excepto croché o ganchillo), para lámparas, hornillos, mecheros, velas o similares; manguitos de incandescencia y tejidos de punto tubulares utilizados para su fabricación, incluso impregnados: | | |
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
Organización y dirección de ferias y exposiciones con fines comerciales o publicitarios, en particular en el sector de los aparatos, servicios, productos y máquinas para la colada, el planchado y la limpieza de textiles
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnextmClass tmClass
Se apoyará la integración de los nuevos conocimientos extraídos de las nanotecnologías, las tecnologías de producción y las tecnologías de materiales en aplicaciones sectoriales y transectoriales, como la sanidad, la alimentación, la construcción y la edificación, incluido el patrimonio cultural, la industria aeroespacial, el transporte, la energía, la química, el medio ambiente, la información y la comunicación, el sector textil, de la confección y el calzado, la industria basada en la silvicultura, la siderurgia, la ingeniería mecánica y química, así como en los temas generales de la seguridad industrial y las mediciones y ensayos.
You hold the front, I' il hold the backEurLex-2 EurLex-2
Mediación para la venta de productos textiles, tejidos (procesados) y productos de plástico
sicko. wheres latrelltmClass tmClass
Productos textiles
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
Cenefas para decorar paredes que no sean de materiales textiles
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.tmClass tmClass
Ninguna guarnición, accesorio u otro material utilizado que contenga materias textiles deberá reunir las condiciones establecidas en la columna 3, incluso si no están cubiertos por la nota 3, punto 5.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurlex2019 Eurlex2019
Maquinaria textil — Requisitos de seguridad — Parte 4: Máquinas de transformación del hilo y máquinas de producción de cuerdas y artículos de cordelería (ISO 11111-4:2005)
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
por la que se modifica el Reglamento (CE) n° 934/95 del Consejo mediante la supresión de los límites máximos arancelarios aplicables a los productos textiles originarios de Malta
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurLex-2 EurLex-2
Tapicerías murales que no sean en materias textiles, alfombrillas antideslizantes de materias textil o plástica
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubtmClass tmClass
Tratamiento de textiles, prendas de vestir, calzado, sombrerería y materias primas secundarias
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Los cambios que se han verificado en los últimos años son muy importantes, con un incremento de las importaciones debido a la eliminación progresiva de las restricciones cuantitativas de acceso al mercado de la UE, al amparo del calendario establecido en el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (ATV) y de los recientes acuerdos bilaterales (Sri Lanka, Paquistán y Brasil).
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicenot-set not-set
Los textiles y prendas de vestir de los países en desarrollo y los PMA que no forman parte de los acuerdos de libre comercio ni los programas de preferencias no recíprocas están sujetos a derechos NMF.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!UN-2 UN-2
El actual uso intencional del PFOS es amplio y comprende: piezas eléctricas y electrónicas, espuma contra incendios, fotografía, fluidos hidráulicos y textiles.
Why do you want to go away, then?UN-2 UN-2
La ampliación, los cambios significativos en el entorno en el que se desarrolla el comercio internacional y los progresos en áreas de la política de la UE relacionados con factores específicos de competitividad de la industria textil y de la confección europea plantean desafíos de primer orden para los encargados de diseñar las políticas y las partes interesadas del sector en los próximos años.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEurLex-2 EurLex-2
En la actividad privada, la presencia de la mujer va en aumento en el sector de servicios, pero se concentra cada vez más en los textiles y las industrias agroalimentarias, cuyas condiciones de trabajo y de remuneración no son muy favorables.
Hi, this is Janet, the operatorUN-2 UN-2
Por consiguiente, las fibras sintéticas discontinuas no originarias que no cumplan las normas de origen (que deban fabricarse a partir de materias químicas o pasta textil) podrán utilizarse hasta el 10 % del peso del hilo.
For some reason, I cannot helpfeeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
[41] En lo referente a las condiciones especiales relativas a los productos constituidos por una mezcla de materias textiles, véase la nota introductoria 5.
It' s committing a sin by doing itEurLex-2 EurLex-2
Visto el Reglamento (CEE) no 3832/90 del Consejo, de 20 de diciembre de 1990, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1991 de los productos textiles originarios de países en vías de desarrollo (1), prorrogado para 1993 por el Reglamento (CEE) no 3917/92 (2), y, en particular, su artículo 12,
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.EurLex-2 EurLex-2
En cuanto a las cuestiones relativas al comercio, subrayó que los países industrializados también deberían tomar medidas de liberalización, particularmente respecto de los productos agropecuarios y los productos textiles.
Greetings, programUN-2 UN-2
5 Gul Ahmed Textile Mills invocó cinco motivos, basados, respectivamente:
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
En el año 1877 brotó el petróleo y Taghiyev se convirtió en uno de los hombres más ricos en el Imperio ruso. Taghiyev invirtió su fortuna no sólo en negocio petrolero, pero también en muchos otros proyectos como una fábrica textil (uno de las 28 fábricas textiles que funcionan en Rusia al mismo tiempo) y pesca industrial a lo largo de la orilla del Mar Caspio.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.