tiempo muerto oor Engels

tiempo muerto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

time-out

naamwoord
en
in sports
Han solicitado tiempo muerto para que la estrella se recupere.
A time-out has been called, as the Beers star tries to regroup.
Termium

time out

naamwoord
Han solicitado tiempo muerto para que la estrella se recupere.
A time-out has been called, as the Beers star tries to regroup.
Termium

timeout

naamwoord
Primero y diez, no quedan tiempos muertos para los Browns.
First and goal to go, no timeouts for the browns.
TraverseGPAware

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dead time · down-time · downtime · idle period · down time · idle time · non-productive time · stoppage · stoppage of play · waiting time

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tiempo muerto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

time-out

naamwoord
es
deporte
en
intentional delay in sports
Tiempo muerto, tiempo muerto.
Time out, time out.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiempo muerto del respondedor
transponder dead time
el tiempo muerto
downtime · time out
cronómetro de tiempo muerto
time-out clock · time-out watch
solicitar un tiempo muerto
request a time-out
tiempo muerto programado
preventive maintenance time · scheduled down time · scheduled engineering time · scheduled maintenance time · scheduling maintenance time
final de tiempo muerto
expiration of time out · expiration of time-out
cronómetro de los tiempos muertos
time-out clock · time-out watch
tiempo muerto entre impulsos
ILDP · inter-look dormant period · interlook dormant period
tiempo muerto DME
DME dead time

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los films no hay tiempo muerto.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el primero ya lleva bastante tiempo muerto y el otro lo estará pronto.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Frotándose la dolorida cabeza, John se sintió como si estuviera metido en un metafórico tiempo muerto.
Enter new labelLiterature Literature
Para qué llama a tiempo muerto?
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles OpenSubtitles
Resbalando en el barro, siguieron por el camino hasta que Chester dijo jadeando: —Tiempo muerto.
It may not be our systemLiterature Literature
Jessie pensó que era el esqueleto de un hombre, y un hombre que llevaba mucho tiempo muerto.
There is a treatmentLiterature Literature
—Violet, Chester lleva mucho tiempo muerto.
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
Si todo se comprende al vuelo, el resto del tiempo es tiempo muerto.
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Si nos controlamos y comportamos con sensatez... esto es sólo tiempo muerto
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handopensubtitles2 opensubtitles2
Y Michael McHennessy llevaba mucho tiempo muerto.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Tampoco eran vacaciones de verdad, solo tiempo muerto.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Simón siente que este tiempo muerto se está alargando más de lo conveniente.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Le tomaría el pulso y comprobaría si aún respiraba, aunque sabría que llevaba bastante tiempo muerto.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Cuando yo era... bueno, en mi carrera anterior, pasaba los tiempos muertos afilando mis cuchillos.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Parece que tuviera más tiempo muerto.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya llevaba bastante tiempo muerto por aquel entonces.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Lo he encontrado y creo que lleva tiempo muerto.
What' s in your other hand?Literature Literature
Estuve todo el tiempo muerta de preocupación.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo permitido para la conmutación se denomina tiempo muerto (blanking time). 8.3.
Just...I' m not sureLiterature Literature
· Adoptar rutas más eficientes, reducir los tiempos muertos y la velocidad;
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysUN-2 UN-2
Se reducirán los tiempos muertos debidos a los cambios de cilindros.
Yeah, factorsthat weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
¿Podemos tener un tiempo muerto?
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre lleva mucho tiempo muerta, muchacho
Don' t you ever shut up?opensubtitles2 opensubtitles2
Como comprenderán, Butler llevaba ya mucho tiempo muerto.
The ones you leave behindLiterature Literature
Pon a papa en tiempo muerto. ¡ No a mí!
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36705 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.