tijeras oor Engels

tijeras

/ti'xeras/ naamwoord vroulike

llave inmovilizadora de la lucha libre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

scissors

naamwoord p

Tipo de herramienta que consiste en dos láminas que se cruzan unidas en un punto de pivote.

A type of tool consisting of two crossing blades attached at a pivot point.

Pásame por favor la cola y las tijeras que están dentro de esa caja.
Hand me the glue and the scissors in that box, please.

pair of scissors

naamwoord

Tipo de herramienta que consiste en dos láminas que se cruzan unidas en un punto de pivote.

A type of tool consisting of two crossing blades attached at a pivot point.

Usaré esas tijeras para cortar el papel amarillo.
I will use that pair of scissors to cut the yellow paper.

shears

naamwoord

large scissors with strong blades

El jardinero poda las matas con tijeras y el césped con guadañadora.
The gardener cuts back the bushes with shears and the grass with a scythe.

chisel · claw · claws · graver · knife · nail scissors · pincers · clippers · fork · pincer · scissor · scissor jump · scissor kick · scissors kick · scissors(tondilo)

Tijeras

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Scissors

A tool that lets you split a Bezier or B-Spline path at a particular location.

Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.

Soortgelyke frases

Piedra, papel o tijera
rock-paper-scissors

el salto de tijera
jumping jack

tijera dentada
pinking shears

tijeras de jardín
garden shears

cortar (con tijeras)
snip

estas tijeras no sirven para nada
these scissors are useless

tijera
bicycle kick · bike kick · claw · fork · front fork · nail scissors · overhead kick · pair of scissors · scissor · scissor kick · scissor-kick · scissors · scissors kick · shears · straddle

tijeras de seguridad
safety scissors

voorbeelde

El Hombre Tijeras estaba tratando de pensar.
The Scissor Man was trying to think.

Siempre que se trate de aparatos electromecánicos del tipo de los normalmente utilizados en usos domésticos, la partida no 8509 comprende: a) las aspiradoras, enceradoras de pisos, trituradoras y mezcladoras de alimentos y exprimidoras de frutas, legumbres y hortalizas, de cualquier peso; b) los demás aparatos de peso inferior o igual a 20 kg, con exclusión de los ventiladores y las campanas aspirantes para extracción o reciclado, con ventilador, incluso con filtro (partida no 8414), las secadoras centrífugas de ropa (partida no 8421), los lavavajillas (partida no 8422), las máquinas de lavar ropa (partida no 8450), las máquinas de planchar (partidas nos 8420 u 8451, según que se trate de calandrias o de otros tipos), las máquinas de coser (partida no 8452), las tijeras eléctricas (partida no 8508) y aparatos electrotérmicos (partida no 8516).
Heading No 8509 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes : (a) vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight; (b) other machines provided the weight of such machines does not exceed 20 kg. The heading does not, however, apply to fans or ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters (heading No 8414), centrifugal clothes-dryers (heading No 8421), dish washing machines (heading No 8422), household washing machines (heading No 8450), roller or other ironing machines (heading No 8420 or 8451), sewing machines (heading No 8452), electric scissors (heading No 8508) or to electro-thermic appliances (heading No 8516).

Estas "operaciones" se realizan con cuchillos especiales, hojas de afeitar, tijeras o pedazos de vidrio y de piedra
These “operations” are done with special knives, razor blades, scissors or pieces of glass and stone

¡ Unas tijeras!
Scissors!

Voy a dejarte ir en la cúpula de las tijeras de Tontón.
I'm going to let you take over Klunk's clipper cupola.

Había habido una terrible hambruna en 1922 y la «crisis de las tijeras» en el comercio en 1923.
There had been the terrible famine in 1922 and the ‘scissors crisis’ in commerce in 1923.

Tijera Mayo.
Let's have the mayo.

Capítulo 2 -Molly, querida, no me acerques tanto las tijeras con esa mirada.
"Chapter Two ""Molly, sweetie, don't you get those scissors near me with your eyes all glazed over like that."""

La medida adoptada por Suecia para prohibir la comercialización de un elevador de tijera para vehículos (modelo TL530LF) fabricado por TWA Equipment S.r.l., Via Inn s.n.c.
The measure taken by Sweden to prohibit the placing on the market of a scissor lift for vehicles (model TL530LF) manufactured by TWA Equipment S.r.l., Via Inn s.n.c.

Además de una app para jugar al piedra, papel o tijera, he inventado un líquido congelante.
“In addition to an app that plays rock-scissors-paper, I did invent an antifreeze.”

¿Tendrá algunas tijeras que pudiese prestarme?
Do you have a pair of scissors I could borrow?

Las tijeras se limpian después de cada pez con etanol al 70 % y, a continuación, con agua destilada, y se secan con una servilleta de papel.
The scissors are cleaned after each single fish in 70 % ethanol then in distilled water and dried with tissue paper.

Está bien! Piedra, papel, tijeras...
Okay! Rock, Paper, Scissors.....

Dame las tijeras. ¿Qué haces ahí?
Give me the scissors.

Tijeras.
Hmm, scissors.

Después añadió: ay, veo que el doctor se ha olvidado de las tijeras; yo creía que no tenía que dejarlas a tu alcance.
Then, Oh, he has forgotten about the scissors; I thought he was not supposed to leave them within your reach.

Y esto es por lo que las llamé las mejores tijeras americanas en pruebas.
And that's why it's called the great american scissors road test-

Es demasiado pequeña para ser unas tijeras.
It's not big enough to be scissors, so it's something smaller.

El prosector usa las tijeras como un sastre, no como un patólogo o un cirujano.
The prosector used scissors like a tailor, not like a pathologist or surgeon.

Tijeras eléctricas, Tijeras eléctricas para podar
Scissors, electric, Electric scissors for pruning

Herramientas e instrumentos de mano, incluyendo formoles, cultivadoras, cúteres, herramienta para desplantar pequeñas plantas, almocafres, taladros, brocas de taladro, cizallas de bordes, tenazas electrónicas, conjuntos de herramientas de temporización de motor, extractores, limas, horquillas, cuchillos para injertar, tijeras de hierbas, piedras para afilar, cuchillas, hojas de sierras para metales, martillos, estructuras de sierras de mano para metales
Hand tools and implements, including cold chisels, cultivators, cutters, daisy grubbers, dibbers, drills, drill bits, edge shears, electronic pliers, engine timing tool sets, extractors, files, forks, grafting knives, grass shears, grinding stones, hacksaw blades, hammers, hand hacksaw frames

—Tienes las tijeras al lado de mi cabeza.
"""You've got scissors near my head."

—No, me atacó un loco con unas tijeras cuando paseaba por Blomingdale’s.
“No, a madman attacked me with a pair of scissors when I was in Bloomingdale’s.

No existen cuchillos ni tijeras en este pueblo?
Aren't there any knifes or scissors in this place?

Fórceps y tijeras
Forceps and scissors