tilde de la ñ
tilde
tildan oor Engels
tildan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of tildar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of tildar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos tildan de avaros porque conocemos el valor exacto de las cosas.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Algunas personas ven esto y lo tildan de materialismo superficial, pero esa es la forma equivocada de verlo.
I' il buy you a drinkted2019 ted2019
En consecuencia, hemos asumido el riesgo de exponernos a las críticas de los movimientos rebeldes que nos tildan de parcializados, así como al descontento de los habitantes del Chad que tiene lazos de parentesco con habitantes de Darfur
We each contribute, it' s true.But youMultiUn MultiUn
Algunos los tildan de primitivos y a su música de simple.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Hay muchas personas que se tildan de estúpidas, o afirman que no pueden creer que hayan hecho determinada cosa.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
De acuerdo con los datos del Online Security Brand Tracker (una investigación a escala mundial realizada por Insites Consulting por encargo de ESET de abril a mayo de 2011), más de la mitad de los usuarios de Internet (53,7 %) consideran que la exposición de los niños a contenido inadecuado es, cuando menos, «una amenaza preocupante»: el 25,9 % cree que es «la mayor amenaza», el 14,6 % que es «una amenaza muy grande» y un 13,2 % la tildan de «amenaza preocupante».
I' il kill you allnot-set not-set
Nos tildan de animales, pero les gusta más que a nosotros.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ryanair ha aunciado que emprenderá acciones legales contra el Sepla por sus declaraciones, que tildan de difamatorias, y a su vez, la defensora del pueblo, Soledad Becerril, iniciará una actuación de oficio para asegurarse de que la compañía no vulnera la normativa de seguridad aérea ni los derechos de los pasajeros).
[ Stammering ]gv2019 gv2019
Le tildan de número uno.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, le llamo con orgullo rey, aunque los romanos se niegan a reconocer su estatus y lo tildan de rebelde.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
«Ustedes toman conductas perfectamente normales y las tildan de enfermedades para justificar su existencia.»
Well, thank youLiterature Literature
Los votantes los tildan de corruptos por no conseguir lo imposible.
Better call the clubLiterature Literature
El empeoramiento es debido a la actitud de las autoridades de esos países hacia las minorías nacionales, a cuyos miembros tildan de “ocupantes”
Daddy will help you build even a bigger oneMultiUn MultiUn
Lo que los cristianos tildan de diabólico es nuestra religión.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Los informes lo tildan de receloso y mudable, con un carácter autoritario y un gran empeño en evitar a las Aes Sedai.
Where' s Bolger at?Literature Literature
A las chicas buenas no las tildan de brujas ni siquiera en Egdon.
Subcutaneous useLiterature Literature
Hay una nueva ley, si eres lo suficientemente malo, te tildan de " terrorista ".
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La gente va a pensar que eres un dios ante la posibilidad de clavármela, mientras me tildan de facilona.
Why are they running?Literature Literature
Pero perder significa que te tildan de pardillo durante mucho tiempo
We love what we doopensubtitles2 opensubtitles2
Aún se tildan de prematuras las propuestas de negociación de una convención universal sobre las armas nucleares que prohíba el desarrollo, producción, ensayo, despliegue, almacenamiento, transferencia, amenaza o utilización de armas nucleares
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
Siempre me tildan de loco
Gastro-intestinal systemopensubtitles2 opensubtitles2
(Juan 7:45-52, La Biblia al Día.) De manera similar, ¡los evolucionistas tildan de incompetente a todo científico que rechaza la evolución, y amontonan burla violenta sobre los que se atreven a favorecer la creación!
Stone the wallsjw2019 jw2019
Por lo que Kristeva cree entender, los tildan de chupapollas franceses.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
De hecho, lo tildan de severo, para decir lo más suave
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.