tipo de descuento comercial
market rate of discount · private discount rate
tipo de descuento oor Engels
tipo de descuento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discount rate
El tipo de descuento se basó en los tipos de referencia del Bundesbank alemán a partir de 2008.
The discount rate was based on the discount rates of the German Bundesbank starting from 2008.
bank rate
Sin embargo esta cifra se basa en un tipo de descuento bancario interswap a cinco años, por lo tanto un tipo fijo.
However this is based on a five-year interswap bank rate, and is hence a fixed rate.
central bank rate
rate of discount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, en otros procedimientos, el tipo de descuento determina de forma directa la valoración del pasivo.
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
- la competencia de los aeropuertos de Madrid y Barcelona que han establecido este tipo de descuento;
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
En los procedimientos citados, el tipo de descuento afecta solo indirectamente a la valoración del pasivo.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
el límite del activo, determinado utilizando el tipo de descuento especificado en el párrafo 83.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Somos un grupo Nos pueden hace algún tipo de descuento?
Enough for todayCommon crawl Common crawl
En consecuencia, el enfoque tradicional pone mayor énfasis en la selección del tipo de descuento.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesEurLex-2 EurLex-2
Usted tiene cualquier tipo de descuento para estudiantes?
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo de descuento refleja el calendario estimado de los pagos de las prestaciones.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
(d) el efecto de las variaciones en el tipo de descuento.
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
El tipo de descuento utilizado es el 10 % anual.
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
TIPO DE DESCUENTO
I really am happy for you, P. Sawyeroj4 oj4
(i) el tipo de descuento (véanse los párrafos 78 a 82);
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileEurLex-2 EurLex-2
Tipo de descuento
He gets around marvellouslyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el Apéndice A se incluyen directrices adicionales sobre la estimación del tipo de descuento en estas circunstancias.
fine. we can't leave empty handedEurLex-2 EurLex-2
tipo de descuento
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleeurlex eurlex
el tipo de descuento (véanse los párrafos # a
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soeurlex eurlex
Tipo de descuento diferenciado utilizado para el cálculo de la concesionalidad
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
b) aplicar el tipo de descuento adecuado a estos flujos de efectivo futuros.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorEurLex-2 EurLex-2
En su lugar, el ajuste a este riesgo se incluye en el tipo de descuento.
I' m sorry, I thought this was America!EurLex-2 EurLex-2
Diferencial del tipo de descuento
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Eurlex2019 Eurlex2019
Una de las hipótesis actuariales que tiene efectos significativos es el tipo de descuento.
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
Período de referencia del tipo de descuento variable – multiplicador
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?Eurlex2019 Eurlex2019
5340 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.