tocar de oído
play by ear · to play by ear
tocabas oor Engels
tocabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of tocar.
you played
¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín?
When was the last time you played violin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sostenía el cetro echado hacia atrás de modo que la punta tocaba su propio pecho, y su mirada estaba llena de ansiedad.
Where' s Manya?Literature Literature
No producían ningún calor, pero sabía que quemaría mi piel hasta el hueso si los tocaba.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Continuó ordenando objetos que no tocaba desde hacía meses, y luego encendió la chimenea.
How sharp do you want it?Literature Literature
Si él la tocaba, ella sacaba la lengua o echaba a correr alrededor de la mesa.
How do you know this?Literature Literature
Hacía meses que no tocaba nada que no fuese de corte clásico, nada improvisado, variaciones, algo espontáneo.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
A Constance, la mayor, le tocaba a menudo emitir el voto decisorio.
That doesn' t matterLiterature Literature
Ya que mi parroquia era pobre, la porción que le tocaba al obispo nunca era muy impresionante.
It' s rainin ' out, they got nowheres to gojw2019 jw2019
Cuando miré, ella tocaba el codo de la madre y señalaba hacia la oscuridad.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Entretanto, el invierno tocaba a su fin.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
Se dio cuenta de que nos tocaba irnos, había pasado a recogerme camino de un par de fiestas.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Si tocabas mal, te desanimabas; si estabas desanimado, tocabas peor, y así sucesivamente cuesta abajo.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Cuando aún estaba en la escuela secundaria, formó una dance band, "Billy Schuman and his Alamo Society Orchestra", que tocaba en bodas, locales y bares mitzvahs (Schuman tocaba el contrabajo en la banda).
How many applications are filed by e-commerce?WikiMatrix WikiMatrix
En algún momento mataron a alguien de la caballería que tocaba el clarín.
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike se disponía a formular otra pregunta cuando notó que Angela le tocaba el brazo.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
No, lo hacíamos cuando nos tocaba pasar tiempo juntos.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche escuché que alguien lo tocaba.
You might even be intelligentLiterature Literature
Ahora le tocaba el turno a una hija, pero, para gran sorpresa nuestra, nació un tercer hijo.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackjw2019 jw2019
Se le ocurrió que el contacto con ellos no le provocaba la misma reacción que cuando Ash la tocaba.
Inhalation useLiterature Literature
En una época en la que muchos humoristas relataban anécdotas elaboradas, los números cómicos de Youngman consistían en decir una simple agudeza o chiste corto, ocasionalmente con paréntesis en los que tocaba el violín.
Right,One more time, and walk aroundWikiMatrix WikiMatrix
Cuando uno tocaba una de las imágenes, se producía un breve zumbido y la comida caía en la bandeja por una ranura.
Get us out of hereLiterature Literature
En 1941, esta mujer, igual que la abuela, debió creer que el mundo tocaba a su fin.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
—Análisis de pautas —dijo en voz alta, justo cuando la hoja de Lou rozaba la suya y le tocaba el pecho—.
Public finance management assessmentLiterature Literature
Tocaba el oboe, pero abandonó la música.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Y tocaba bastante bien.Pero mi padre temía que no me pudiera ganar la vida
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles OpenSubtitles
Isabel dijo que tocaba el piano y había acabado estudios de grado medio.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.