después de todo, todo el mundo comete errores
after all, everybody makes mistakes
todos cometemos errores oor Engels
todos cometemos errores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we all make mistakes
Creo que la lección aquí es que todos cometemos errores.
I think the lesson here is that we all make mistakes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos cometemos errores.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos cometemos errores.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya lo ve, todos cometemos errores.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Pero todos cometemos errores a veces.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Debido a que todos somos mortales, todos cometemos errores.
Where is this?LDS LDS
Y añadió: "Pero, todos cometemos errores".
A little what, Miss?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Todos cometemos errores.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que la lección aquí es que todos cometemos errores
You, I can' t rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Todos... todos cometemos errores.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos cometemos errores.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos cometemos errores, pero lo hecho, hecho está.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay duda de que todos cometemos errores y necesitamos consejo de vez en cuando.
Valentina!Don' t go. Stayjw2019 jw2019
Pero estaba enojada... —Todos cometemos errores —interrumpió Caedus, impacientándose con su autoexamen.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
—Todos cometemos errores, capitán Solo —le dijo Ohali—.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Pero también entiende que todos somos imperfectos, que todos cometemos errores.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Pero dijo en tono afable: —Todos cometemos errores.
And suppose I did run?Literature Literature
―Puedo decirlo porque todos cometemos errores ―dijo London tranquilamente―.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Todos cometemos errores
OK, you big hunk of a man, come and get meopensubtitles2 opensubtitles2
# Todos cometemos errores #
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todos cometemos errores cuando somos jóvenes.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Allison, todos cometemos errores.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos cometemos errores, cariño.
Why don' t you use them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1204 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.