todos conocen
everyone knows
todos conocemos oor Engels
todos conocemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we all know
Es un tema que todos conocemos.
It's a subject we all know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alrededor de esa destrucción se han tejido las leyendas que todos conocemos.
Henchmen, noLiterature Literature
Deberíamos soltar el «monstruo del control» que está en nosotros, y al que todos conocemos.
You have a sister called JuneLiterature Literature
–Todos conocemos a David, de modo que no necesito explicar quién fue.
Take it easyLiterature Literature
- Aquí estamos, sentados y charlando de asuntos que todos conocemos ya mientras Poncio Pilato hace lo que quiere
Frozen guttedLiterature Literature
Echemos un vistazo a esta sexy súcubo que todos conocemos y queremos.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los problemas del Isabella se cebaron particularmente en Peter, por razones que todos conocemos.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
—Alegó diferencias filosóficas, pero todos conocemos el auténtico motivo.
Who made the call?Literature Literature
—Frank, todos conocemos tu reputación.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
Es el único lugar que todos conocemos.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Que la fecha de nuestra boda se acerca ahora, de hecho, casi todos conocemos ahora.
What' s the name of the film?Common crawl Common crawl
—Todos conocemos tus arreglos con los israelíes y los hemos respetado.
Shut it downLiterature Literature
¡O colgando al viejo Botas de Fantasía, el único Señor al que todos conocemos!
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Todos conocemos las presiones que ejercen los equipos para asegurar que realizas esas horas extras, quieras o no.
I wanted to thank youEuroparl8 Europarl8
Y ahí está el sinsentido que todos conocemos y amamos.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todas conocemos mujeres que han tenido más que una pequeña obsesión con Ted—.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Sí, todos conocemos el CI: es un indicador de lo inteligentes que somos.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Todos conocemos las virtudes de caminar.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Todos conocemos al Embajador Chowdhury por su amplia experiencia, su determinación, y su empeño
I said he' d ruined any chances of a continuationMultiUn MultiUn
Todos conocemos su sabor, y como consecuencia, todos conocemos su olor.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
Todos conocemos y comprendemos los elementos en que se debe basar la solución definitiva.
What' s got a one- inch knob and hangs down?UN-2 UN-2
- Ese Ben Pryor se parece más al que todos conocemos y queremos.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
¿Qué persona que todos conocemos estaba en un sitio inusual?
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos conocemos el fenómeno que hay detrás de estos juegos.
Don' tyou have parents or the like?Literature Literature
Todos conocemos personas que son así.
Who made off with me hat?Literature Literature
Todos conocemos una buena descripción cuando la vemos.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
9913 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.