traficante en el mercado negro oor Engels
traficante en el mercado negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
black marketeer
Era un traficante en el mercado negro, productos costosos
He' s a black market trafficker, high end
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los amigos tienen amigos secretos que pueden ser traficantes en el mercado negro.
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
Era un traficante en el mercado negro, productos costosos
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationopensubtitles2 opensubtitles2
Hacía todo lo contrario de aquellos otros traficantes en el mercado negro que vendían Francia a los alemanes.
You have to believe me, willLiterature Literature
Hoy Joe Frío es un traficante que vende en el mercado negro a supercriminales.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car Affa es un traficante de armas que vende armas de la República en el mercado negro.
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mercado negro echa tanto a los traficantes de drogas suaves como a los de drogas fuertes en el mismo costal
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, es un traficante de armas que robó mis armas para venderlas en el mercado negro y terminó preso en Harosh antes de poder hacer la entrega.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que la traficante del mercado negro que hay en mí busca garantías y encuentra sentido en el mundo tangible.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Me he pasado el fin de semana enviando tu foto a traficantes de marfil que podrían hacer una enorme fortuna vendiendo tus enormes y blancos dientes en el mercado negro.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anakin Skywalker y Ahsoka Tano descienden hacia los refugios de los traicioneros delincuentes intentando encontrar un traficante de armas vil y corrupto que está comprando armas en el mercado negro y vendiéndoselas a los enemigos de la República.
Are you all right? all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos pueden estar tratando con clínicas inescrupulosas o con traficantes callejeros en el mercado negro.
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el lapso de ocho meses que ocurrió después de los eventos de Secret Wars, un traficante de armas fuertemente vendado que afirmaba ser Norman Osborn comenzó a vender disfraces y equipos basados en Duende Verde en el mercado negro, estableciendo ejércitos privados de "Duendes de Guerra". Como personaje ficticio, Duende Verde ha aparecido en varios medios, desde cómics hasta películas y series de televisión.
that might be our rideWikiMatrix WikiMatrix
Todo el mundo debería tener acceso a ella, debería poder cultivarla y no tener que lidiar con traficantes de droga en el mercado negro.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia las armas fueron capturadas por traficantes de armas que operan en el mercado negro .
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero hay un pequeño grupo de manzanas podridas que rutinariamente ignoran las regulaciones federales que buscan prevenir la aparición de traficantes de armas en el mercado negro.
Who' s up there in the penthouse, and why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su delegación acoge con agrado la pronta acción del Consejo de Seguridad al adoptar la resolución 1540 (2004) para abordar la cuestión del tráfico de armas de destrucción en masa y de materiales conexos en el que intervienen agentes no estatales, aunque no deberían desestimarse los recursos de los traficantes del mercado negro y de quienes están decididos a impulsar la proliferación.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayUN-2 UN-2
Su delegación acoge con agrado la pronta acción del Consejo de Seguridad al adoptar la resolución # para abordar la cuestión del tráfico de armas de destrucción en masa y de materiales conexos en el que intervienen agentes no estatales, aunque no deberían desestimarse los recursos de los traficantes del mercado negro y de quienes están decididos a impulsar la proliferación
What' s the matter, what, what, what?!MultiUn MultiUn
Los traficantes de armas vendían sus bienes en el mercado negro
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maduro, sucesor político de Chávez, acusa de la escasez a traficantes que venden los bienes subsidiados en el mercado negro y hasta en países vecinos como Colombia.
Did you know Bao Ting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acceso al fentanilo y al tramadol para usos médicos es vital para el tratamiento del dolor, pero los traficantes los fabrican ilícitamente y los ofrecen en el mercado negro, causando daños considerables a la salud.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acceso al fentanilo y al tramadol para usos médicos es vital para el tratamiento del dolor, pero los traficantes los fabrican ilícitamente y los ofrecen en el mercado negro, causando daños considerables a la salud.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La participación estatal “arruinaría el mercado” para los traficantes de marihuana “porque la venderemos más barata a un precio que no se puede conseguir en el mercado negro”, dijo Mujica a CNN[1].
He' s not available right now, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basándose en la evidencia que hay del comercio, una parte parece estar organizada con ánimo de lucro, donde los traficantes transportan maletas llenas de carne de animales silvestres para venderla en el mercado negro.
Glad to be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el mercado negro esos documentos se venden hasta por $10,000 cada uno y frecuentemente terminan en manos de indocumentados y hasta traficantes de drogas.
Will I see you soon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los esfuerzos de JIATF-Sur también permitieron la interdicción de US$ 21 millones en efectivo no declarado, destinado a traficantes en Centroamérica y Sudamérica, así como productos para el mercado negro por un valor de US$ 16 millones.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.