transacciones con papel oor Engels
transacciones con papel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paper transactions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si consigo piratear la cuenta de Opal, podría cotejar las transacciones con el papel de Clara —repuso Kat.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Los nombres de las personas indicadas en ABAC pueden diferir ya que corresponden a personas que han participado realmente en las transacciones, pero con un papel diferente en el caso de los pagos intermedios y finales.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
El Marco integrado de normas para el comercio sin papel, del CEFACT-ONU, presenta los siguientes niveles de normas: i) general, que contiene normas para las transacciones electrónicas y con papel; ii) normas para el intercambio de datos; iii) aplicación; y iv) políticas nacionales y regionales.
What' s wrong, baby?UN-2 UN-2
Con respecto al párrafo 2, se indicó que, al menos en algunas jurisdicciones, la aplicación de las leyes concebidas para transacciones con documentos en papel se hacía extensiva a las transacciones electrónicas y que, por consiguiente, era preciso tratar de evitar el dar prelación excesiva a esa aplicación.
Can you stop banging around?UN-2 UN-2
Estos acuerdos son transacciones con tenedores de instrumentos en un papel distinto al de propietarios y no deben considerarse al evaluar las características enumeradas en el párrafo 16A o el párrafo 16C.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Estos acuerdos son transacciones con tenedores de instrumentos en un papel distinto al de propietarios y no deben considerarse al evaluar las características enumeradas en el párrafo #A o el párrafo #C
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentoj4 oj4
¿Qué papel prevé para las transacciones en metálico en comparación con las transacciones digitales en el futuro?
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastnot-set not-set
Las misiones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas tratan con entidades locales principalmente mediante transacciones basadas en el papel.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardUN-2 UN-2
Extrajo de ella unos papeles, que imaginé que tendrían que ver con la transacción—.
he was just hereLiterature Literature
¿Qué papel prevé en el futuro para las transacciones en metálico en comparación con las transacciones digitales?
He becomes...The Phantom of the Operanot-set not-set
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietario
I apologize most humblyoj4 oj4
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietario.
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
El cabeza de familia, Wu Ling, acordó negociar la venta de dichos papeles y viajó a Inglaterra para completar la transacción con una importante compañía.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyWikiMatrix WikiMatrix
GA14F El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietario.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
296 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.