transacciones de trueque oor Engels
transacciones de trueque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barter transactions
La segunda cuestión fundamental se refiere al uso de las transacciones de trueque.
The second major issue is the use of barter transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La segunda cuestión fundamental se refiere al uso de las transacciones de trueque.
I' m sorry.Do I know you?UN-2 UN-2
Mediación, desarrollo y liquidación de transacciones de trueque
British MuseumtmClass tmClass
d) Venta de petróleo iraquí: transacciones en efectivo y transacciones de trueque
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?MultiUn MultiUn
La transacción de trueque es posible si es el producto que nos interesa.
You can' t take the car!Common crawl Common crawl
Venta de petróleo iraquí: transacciones en efectivo y transacciones de trueque
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Ingresos ordinarios – transacciones de trueque que incluyen servicios de publicidad
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
Sin embargo, las transacciones de trueque simples se utilizan con menos frecuencia en la actualidad.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
La segunda cuestión fundamental se refiere al uso de las transacciones de trueque
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Un Estado fronterizo informó de que las transacciones de trueque eran un componente cada vez mayor del comercio con la República Islámica del Irán.
Oh, that was great!UN-2 UN-2
El recurso a las transacciones de trueque hace que resulte difícil determinar si se ha recibido un valor justo por las exportaciones de petróleo iraquí.
He not even really sure who he is anymoreUN-2 UN-2
El recurso a las transacciones de trueque hace que resulte difícil determinar si se ha recibido un valor justo por las exportaciones de petróleo iraquí
For an hour, he had been seeing spots before his eyesMultiUn MultiUn
Si bien hubo cierta reducción del trueque durante # tras la asignación de fondos presupuestarios del Iraq para importar productos ligeros derivados del petróleo, el Organismo continúa realizando transacciones de trueque
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustMultiUn MultiUn
Si bien hubo cierta reducción del trueque durante 2004 tras la asignación de fondos presupuestarios del Iraq para importar productos ligeros derivados del petróleo, el Organismo continúa realizando transacciones de trueque.
i'm not beating these men to scare youUN-2 UN-2
La Junta Internacional de Asesoramiento y Supervisión reiteró que le preocupaba que las transacciones de trueque no se hubieran computado en el Fondo de Desarrollo para el Iraq, como exigía la resolución
' Cause they know I' m with youMultiUn MultiUn
c) Transacciones de trueque (parecidas a los enfoques de mercado existentes, pero en que los créditos podrían pagarse mediante mecanismos distintos del dinero, por ejemplo, la cancelación de deudas, oportunidades de comercio, empleo, etc
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.MultiUn MultiUn
La Junta Internacional de Asesoramiento y Supervisión reiteró que le preocupaba que las transacciones de trueque no se hubieran computado en el Fondo de Desarrollo para el Iraq, como exigía la resolución 1483 (2003).
I have a party at some friends 'UN-2 UN-2
Como se han abordado las deficiencias en los sistemas de medición y la pérdida de ingresos procedentes de las transacciones de trueque, la Junta ya no considera necesario mantener un párrafo de énfasis en relación con esa cuestión.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileUN-2 UN-2
Las transacciones de trueque de petróleo por electricidad con un país vecino fueron registradas por el Organismo Estatal de Comercialización del Petróleo, pero no se registraron en el Fondo, como se solicitaba en la resolución # del Consejo de Seguridad
He got Yale right between the eyesMultiUn MultiUn
Las transacciones de trueque de petróleo por electricidad con un país vecino fueron registradas por el Organismo Estatal de Comercialización del Petróleo, pero no se registraron en el Fondo, como se solicitaba en la resolución 1483 (2003) del Consejo de Seguridad.
The lotus flower has closedUN-2 UN-2
El auditor informó también de que no todo el producto de la venta de petróleo se transfería a la cuenta correspondiente debido a que ciertas transacciones se habían efectuado en efectivo así como a la existencia de determinadas transacciones de trueque.
I want to take responsibility for that chapelUN-2 UN-2
El auditor informó también de que no todo el producto de la venta de petróleo se transfería a la cuenta correspondiente debido a que ciertas transacciones se habían efectuado en efectivo así como a la existencia de determinadas transacciones de trueque
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesMultiUn MultiUn
Organizaciones criminales que cometían diversos tipos de delitos utilizaban el cannabis para transacciones de trueque, como lo manifiestaba el hecho de que el tráfico de cannabis estaba asociado al contrabando de armas, los robos de bancos y la financiación de otras actividades ilegales.
Are warriors in the jungle do not respondUN-2 UN-2
En la nota 3 d) de los estados financieros se menciona que el Organismo Estatal de Comercialización del Petróleo realizaba transacciones de trueque para las exportaciones de petróleo y que respecto de las transacciones que no se efectuaban en efectivo no se depositaba su producto en las cuentas correspondientes.
We' re not in competition, GregUN-2 UN-2
En la nota # d) de los estados financieros se menciona que el Organismo Estatal de Comercialización del Petróleo realizaba transacciones de trueque para las exportaciones de petróleo y que respecto de las transacciones que no se efectuaban en efectivo no se depositaba su producto en las cuentas correspondientes
UntiI it was gone for goodMultiUn MultiUn
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.