tratar con calor oor Engels
tratar con calor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat-treat
El principio activo son microesferas de albúmina humana tratada con calor, que contienen
The active substance is perflutren-containing microspheres of heat treated human albumin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalaciones y equipos para calentar, cocinar, cocinar al vapor, enfriar, secar, pasterizar, esterilizar y tratar con calor
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneytmClass tmClass
Hornos y otros aparatos (que no se incluyan en otras clases) para preparar y tratar con calor los alimentos
No, Victor was the smartest guy I knewtmClass tmClass
Las autoridades del Reino Unido observan que el sobrante de arcilla excavada en obras de carreteras puede enviarse a vertederos como residuos y que, en algunas ocasiones, organismos comerciales pueden tratar con calor la arcilla para producir áridos ligeros para la construcción de carreteras.
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
Muchas encuentran sus propios métodos para tratar estos calores con eficacia.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Y tratar de mantenernos con calor el uno al otro, donde quiera que vayamos.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Debemos tratar el acero con calor para que tenga la fuerza para resistir el peso de 11 kilómetros verticales de agua.
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La roca era barata de obtener y fácil de tratar, mientras uno contara con suficiente calor solar.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Se retorcía con desesperación, pero aunque tratara de escapar, el calor la seguía.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
No se puede hacer nada, salvo tratar de extinguir las llamas, pero arden con intenso calor.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
—Usted puede tratar conmigo como vea conveniente, señorita Amelia —dijo con calor—.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
—Usted puede tratar conmigo como vea conveniente, señorita Amelia —dijo con calor—.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Me acurruqué con mis dos hijos para tratar de mantener el calor.
We thank you for honouring our House with your visit.LDS LDS
No bebió, simplemente se limitó a envolverla con las manos, como si tratara de absorber parte del calor.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Sin embargo, mientras otra oleada de calor la atravesaba, supo que no podía tratar con su hermano ahora.
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Calentar piezas para doblar, enderezar, tratar con calor o por otras razones
Half- boned, naked witch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con las almohadillas térmicas eléctricas, partes específicas del cuerpo se pueden tratar con calor,
Disease: infection of animalswith zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se recomienda su uso para tratar con calor los dolores musculares.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La madera también se puede tratar con calor, lo que reduce su dinámica de humedad y mejora su longevidad.
Sometimes I don' t want herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antisuero producido contra células deCorynebacterium sepedonicum sin tratar, células fijadas con glutaraldehydo, células tratadas con calor y fijadas con glutaraldehydo y un extracto de células tuvieron títulos TIAF útiles y especificidad similar.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalspringer springer
Abrió el ordenador de su brazo y se conectó con la Reina Roja para tratar de obtener alguna lectura de calor.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Aquella tarde, con un calor terrible, fue de un sitio a otro para tratar de colocarla.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Cobalto-cromo-níquel: es muy maleable, se puede tratar con calor para producir fuerzas que muevan los dientes y tampoco se corroe.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calor es algo en lo que puedes vivir, con lo que puedes tratar.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Estas son instalaciones en las que la instalación de ventilación consta de una o más unidades de acondicionamiento de aire que proporcionan aire tratado a los espacios calentados y en las que estas unidades de acondicionamiento de aire están conectadas a uno o más generadores de calor con vistas a usar su calor para tratar el aire.
Why would I go to an?Eurlex2019 Eurlex2019
183 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.