travesía del desierto oor Engels
travesía del desierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wilderness
Y ahí empezó su larga travesía del desierto.
You've been in the wilderness since.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podemos rastrear el camino del éxodo y la travesía del desierto?
No, you' re a privateLiterature Literature
Uno era caritativo: asegurarse de que los elfos sobrevivieran a la travesía del desierto.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
Nunca olvidaré aquella travesía del desierto.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Creía saber cómo llegar a su camioneta y pensó en la travesía del desierto en la oscuridad.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Son los años que un crítico de su obra definirá como los años de su travesía del desierto.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
—Mañana, uno de los hermanos te acompañará en la travesía del desierto, hasta tu destino.
Open the door now!Literature Literature
La travesía del desierto (más de 300 km) les lleva nueve días.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
A ese viaje, verdadera travesía del desierto realizada en solitario, consagró siete años y medio de su vida.
You' re a god, sir!Literature Literature
Referí los pormenores del mismo y comenté nuestra peligrosa travesía del desierto.
No visitorsLiterature Literature
Y ahí empezó su larga travesía del desierto.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orientándose por las estrellas, comenzaron la travesía del desierto.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
Esa noche estaba cansado; la travesía del desierto de arena lo había dejado extenuado, seco.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
A diferencia de su primera travesía del desierto, esta fruta le daba energía para seguir adelante.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Lo felicito por su travesía del desierto.
Is it any good?Literature Literature
El año 2006 sería para mí lo que iba a ser para Pétronille: una travesía del desierto.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
Los diez años de travesía del desierto político me habían liberado de los habituales antagonismos de partido.
May I come closer?Literature Literature
Decidimos, antes de emprender la travesía del desierto, tomar algunas semanas de descanso.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
No hubo una auténtica travesía del desierto en la formación del carácter de Prince.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Una travesía del desierto con un breve aseo, más por encima incluso de lo habitual, como único oasis.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Metáforas sobre hombres hambrientos y festines, travesías del desierto y oasis.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Las palabras «travesía del desierto» me reconfortan.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Nos animamos e hicimos sonar insistentemente nuestras bocinas, pues habíamos completado la travesía del desierto.
I understand you were with HarryLiterature Literature
—Son adecuados para la travesía del desierto —dijo Shennu—.
There you are, my darlingLiterature Literature
Qué poco imaginábamos la verdadera duración de la travesía del desierto que teníamos ante nosotros.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
En esas condiciones, la travesía del desierto acuático no era insoportable.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
283 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.