trigo panadero oor Engels
trigo panadero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bread wheat
common wheat
soft wheat
wheat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El trigo enviado al panadero paga de antemano el pan de cada día.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Nueve padres de trigo panadero y 20 poblaciones híbridas F2 derivadas, desarrolladas en un esquema de dialelo parcial (grupos 1 y 2 compuestos por 5 y 4 padres, respectivamente), se evaluaron usando tres repeticiones en la Estación Experimental del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas de Argelia (INRAA), Unidad Sétif, durante la temporada de cultivo 2012-2013.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsscielo-abstract scielo-abstract
sobre la aplicación de una medida especial de intervención para el trigo blando de calidad panadera
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EurLex-2 EurLex-2
El modo de operar que deberá seguirse para caracterizar el valor panadero de un trigo es el siguiente:
A kind of evil in its greatest formEurLex-2 EurLex-2
-Un grupo de panaderos sin el trigo, pero todavía con deseos de alimentar a los hambrientos-.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
El modo de operar que se habrá de seguir para caracterizar el valor panadero de un trigo será el siguiente :
We can finish the questioning downstairsEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CEE) n° 400/86 de la Comisión de 21 de febrero de 1986 sobre la aplicación de una medida especial de intervención para el trigo blando de calidad panadera
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
Y un panadero necesita 500. 000 quintales de trigo el 1 de diciembre, en 3 meses.
We' ve managed to keep it quietQED QED
La utilización de estas harinas autóctonas también incide en el color de la miga, más oscura que la de otros panes de trigo, y, según los panaderos artesanales, le aportan al pan una mayor intensidad de aromas y sabor.
* and he likes to eat the sandwiches *Eurlex2019 Eurlex2019
Llevaba diez años haciendo acopio de trigo y sabía cuándo reducir su distribución a los panaderos.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
El gluten de la mayoría de estos trigos locales tiene una buena calidad panadera que viene determinada por el tipo de gluteninas y gliadinas presentes en el mismo.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurlex2019 Eurlex2019
Tenerla significaba que podían comprar trigo en granjas alejadas y vender su harina a los panaderos de Crediton.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
Por ejemplo, su mujer, hija de un panadero, le hacía hornear un pan especial libre de trigo.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
Sí, el valor nutricional del Trigo 2ab se diferencia poco del trigo panadero o del de la espelta.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluso el trigo panadero es más antiguo que la espelta, puesto que apareció hace unos 9.500 años.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
400 gramos de harina de trigo panadera.
You' re gonna serve every second of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hemos prohibido el uso de gluten, dado que éste se suele obtener del trigo panadero (con gluten D).
Jiroku, what' s written here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proximidad genética del trigo panadero con la espelta es tan alta que ambos se pueden cruzar sin problemas.
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de que el trigo blando de calidad panadera comprado por los organismos de intervención difiera de la calidad tipo para la que se haya fijado el precio de preferencia , dicho precio se incrementará o reducirá mediante bonificaciones o depreciaciones calculadas porcentualmente sobre el citado precio válido al inicio de la campaña de comercialización .
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
El contrato deberá incluir una claúsula según la cual , en caso de pérdida o de deterioro de la mercancía , el asegurador abone al organismo de intervención encargado del pago , una indemnización que cubra el valor del producto , a saber , el precio de intervención para la cantidad de que se trate y , tratándose del trigo de calidad panadera , el precio de referencia aplicables el día de la toma de posesión de la mercancía .
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
El contrato deberá incluir una claúsula según la cual, en caso de pérdida o de deterioro de la mercancía, el asegurador abone al organismo de intervención encargado del pago, una indemnización que cubra el valor del producto, a saber, el precio de intervención para la cantidad de que se trate y, tratándose del trigo de calidad panadera, el precio de referencia aplicables el día de la toma de posesión de la mercancía.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Los campesinos llevaban su trigo al molinero local, que abría una cuenta en harina en el panadero
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidoj4 oj4
- para las cantidades para las cuales la oferta se refiera a un trigo blando de una calidad inferior a la calidad panadera mencionada en el artículo 1,
Tomorrow only comes to those who make it through todayEurLex-2 EurLex-2
Nuestro método de calidad estipula que los panaderos no pueden mezclar el Trigo 2ab con trigo panadero ni con harina de espelta.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.