trucha europea oor Engels
trucha europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cutthroat trout
gila trout
golden trout
steelhead trout
trout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dumping de salmón y trucha asalmonada noruegos en la Unión Europea.
The Continental A meter that you understandEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Dumping de salmón y trucha asalmonada noruegos en la Unión Europea
' Cause they know I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Al entrar en vigor el Acuerdo la Comunidad eliminará el contingente arancelario para las truchas vivas mencionado en el Acuerdo europeo.
This place sucks!EurLex-2 EurLex-2
códigos de especies de la FAO: anguila europea (ELE), salmón del Atlántico (SAL), trucha marina (TRS)
Everything' s going to change todayEurlex2019 Eurlex2019
Las cepas representarán el mayor grupo de virus dentro de la Unión Europea, es decir, para el VSHV, una cepa patógena procedente de trucha arco iris en agua dulce y una cepa patógena marina de rodaballo y, para el VNHI, una cepa patógena de trucha arco iris de la Unión Europea.
Why am I obligated to be something?EurLex-2 EurLex-2
Actualmente, cuatro de las diez principales especies producidas en acuicultura en la Unión Europea pueden considerarse exóticas (trucha arco iris, ostra del Pacífico, carpa común y almeja japonesa), y su presencia se considera hoy habitual y necesaria.
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
A partir de la entrada en vigor del presente Protocolo la Comunidad eliminará el contingente arancelario para las truchas vivas mencionado en el Acuerdo europeo y la Comunidad aplicará la liberalización plena para este producto originario de la República Checa.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
Entre estas se encontraba el lucio europeo (Esox lucius), el leucisco (Leuciscus leuciscus), la trucha fario (Salmo trutta) y el salmón del Atlántico (Salmo salar).
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentcordis cordis
Cabe señalar que la base de la acuicultura europea son las especies carnívoras (trucha, salmón, lubina, dorada, rodaballo y esturión), por lo que la estrategia es aplicable fundamentalmente, aunque no de manera exclusiva, a este tipo de acuicultura.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
El estudio se centró en las cinco principales especies de peces de piscifactoría en varios países del EEE seleccionados con el fin de ofrecer una imagen general de la situación actual de la acuicultura europea: salmón atlántico (agua marina fría); carpa común y trucha arco iris (agua dulce), y lubina europea y dorada (agua marina mediterránea), como se describe en el cuadro 1 siguiente.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el año #, Noruega introdujo en los países miembros de la Unión Europea cerca de # millones de kilos de truchas arco iris a mitad de precio, es decir, a #,# euros/kg
Here' s the high auctioneer!oj4 oj4
Fjeld ( # a) encontró mayores niveles de HBCD en la trucha marrón (Salmo trutta trutta), que en el eperlano europeo (Osmerus eperlanus) y el corégono (Coregonus albula), especies que son sus presas
And why can' t we protect our children inthiscountry?MultiUn MultiUn
Fjeld (2006a) encontró mayores niveles de HBCD en la trucha marrón (Salmo trutta trutta), que en el eperlano europeo (Osmerus eperlanus) y el corégono (Coregonus albula), especies que son sus presas.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterUN-2 UN-2
En la Unión Europea, los principales productos de la acuicultura son los peces (trucha, salmón, lubina, dorada) y los moluscos (mejillones, ostras y almejas).
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
El proyecto Smartfish, financiado por la Unión Europea, ha estudiado el sistema inmunológico de la trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss) para reducir la cantidad de peces perdidos por enfermedades.
Tell me what you thinkcordis cordis
Sin embargo, cuando se consideraron en combinación con otras actividades en el lugar y otro proyecto de energías renovables marinas cercano, se determinó que el ruido simultáneo de la construcción podría tener un efecto acumulativo en el arenque, la anguila europea, el salmón y la trucha marina.
Put your instruments away or you' # get no supperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El trabajo realizado por el consorcio Smartfish ayudará a mejorar la cantidad y calidad de las truchas arco iris criadas en piscifactorías, permitiendo a la acuicultura europea competir con la del resto del mundo.
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestycordis cordis
En el año 2003, Noruega introdujo en los países miembros de la Unión Europea cerca de 7 millones de kilos de truchas arco iris a mitad de precio, es decir, a 2,46 euros/kg.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dunot-set not-set
En el año 2003, Noruega introdujo en los países miembros de la Unión Europea cerca de 7 millones de kilos de truchas arco iris a mitad de precio, es decir, a 2,46 euros/kg.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEurLex-2 EurLex-2
El Salmón del Atlántico, la trucha arco iris y la lubina son tres de las especies que conforman la industria de la piscicultura europea.
We have to figure it outcordis cordis
A partir de la entrada en vigor del presente Protocolo, la Comunidad eliminará el contingente arancelario para las truchas vivas (código NC 0301 91 90 ) mencionado en el Acuerdo europeo y la Comunidad aplicará la liberalización plena para este producto originario de la República Checa.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
«El abajo firmante certifica que la trucha arco iris objeto de esta factura vendida para su exportación a la Unión Europea fue producida por (nombre y dirección de la empresa) (código TARIC adicional) en Turquía.
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
La propuesta va mucho más allá del establecimiento de medidas necesarias y justificadas; no se tiene en cuenta el statu quo en relación con especies que en algunos casos han sido usadas en la acuicultura europea desde hace siglos (como la carpa, la trucha arco-iris, la trucha alpina, etc.).
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Mediante el Reglamento de Ejecución (UE) no 1195/2014 (2) («el Reglamento provisional»), la Comisión Europea («la Comisión») estableció un derecho compensatorio provisional sobre las importaciones de determinada trucha arco iris originaria de Turquía.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.